Кто бьет баклуши. Значение и происхождение фразеологизма «бить баклуши»: что это значит

Инфо-урок на тему ФРАЗЕОЛОГИЗМ - БИТЬ БАКЛУШИ

План инфо-урока:

1.Что такое фразеологический оборот (фразеологизм)?

2.Лексическое значение фразеологизма БИТЬ БАКЛУШИ

3.Происхождение фразеологизма БИТЬ БАКЛУШИ

4. Особенности употребления, сфера употребления фразеологизма БИТЬ БАКЛУШИ

5.Каким членом предложения является фразеологизм БИТЬ БАКЛУШИ

6.Фразеологизмы-синонимы

7.Примеры предложений с фразеологизмом БИТЬ БАКЛУШИ

8.Примеры предложений со свободными словосочетаниями, в состав которых входят слова БИТЬ и БАКЛУШИ

1.ЧТО ТАКОЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ ОБОРОТ (ФРАЗЕОЛОГИЗМ)

Фразеологизм - это устойчивое сочетание слов.

Особенности фразеологизмов:

Всегда одни и те же слова;

Нельзя заменить одно слово другим;

Порядок слов во многих случаях менять нельзя;

Имеет переносное значение;

Лексическое значение имеет весь фразеологизм в целом, а не каждое слово в отдельности;

Фразеологизм — синтаксически неделимое устойчивое сочетание, поэтому он весь должен являться одним членом предложения .

2.ЛЕКСИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМА - БИТЬ БАКЛУШИ

Бездельничать, ничего не делать; без пользы, праздно проводить время; слоняться без дела.

3.ПРОИСХОЖДЕНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМА - БИТЬ БАКЛУШИ

Выражение «бить баклуши» возникло в связи с тем, что начальные этапы изготовления деревянной утвари (ложек, поварёшек и т.п.): раскалывание чурбанов на баклуши, обтёсывание баклуши - проводились не ремесленником, а подмастерьем или даже ребёнком. Первоначально выражение имело смысл делать очень несложное дело , а позже приобрело иной смысл — бездельничать, праздно проводить время .

Фразеологизм «бить баклуши » восходит к названию игры, основная цель которой - сбить небольшие деревянные палочки, или баклуши. С точки зрения занятых людей, сбивать баклуши - пустая трата времени. Отсюда и значение фразеологизма - «делать несерьезное, ненастоящее дело» или «ничего не делать».

4.ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ, СФЕРА УПОТРЕБЛЕНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЗМА - БИТЬ БАКЛУШИ

1.БИТЬ - глагол несовершенного вида

2.Форма глагола БИТЬ может быть разная.

3.Изменение порядка слов возможно.

4.Говорится обычно с неодобрением, разговор ный стиль.

5.КАКИМ ЧЛЕНОМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ МОЖЕТ БЫТЬ ФРАЗЕОЛОГИЗМ - БИТЬ БАКЛУШИ

В предложении обычно бывает сказуемым [оба слова].

6.ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ-СИНОНИМЫ

БИТЬ БАКЛУШИ = ВАЛЯТЬ ДУРАКА (во 2 знач.)

ВАЛЯТЬ ДУРАКА (разг., неодобр .) -

1. Только несов. Дурачиться, потешать других глупыми выходками, забавляться шутками.

2. Только несов. Бездельничать, ничего не делать.

1. Быть невнимательным, рассеянным.

2. Бездельничать, бесцельно проводить время.

БИТЬ БАКЛУШИ = ЛОДЫРЯ ГОНЯТЬ

ЛОДЫРЯ ГОНЯТЬ (разг., неодобр .) - бездельничать, праздно проводить время.

«Разбудите Кешку! - раздались сердитые голоса. - Он опять лодыря гоняет». (В. Шишков)

- Надо украшать землю, обстраивать, а не лодыря гонять . (В. Шишков. Угрюм-река)

- Работать как следует надо, а не лодыря гонять ! (И. Симонов. Хлеб и рак...)

Оборот возник в первой четверти XIX века и восходит к имени врача - немца Лодера, жившего в Москве, который, в частности, рекомендовал своим больным быструю ходьбу. В глазах простого народа это выглядело бездельем, бесполезным времяпровождением.

7.ПРИМЕРЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ С ФРАЗЕОЛОГИЗМОМ - БИТЬ БАКЛУШИ

1)Вот рыскают по свету, бьют баклуши . Воротятся, от них порядка жди. (А.С.Грибоедов. Горе от ума)

2) Что мы будем делать до обеда? Бить баклуши ? (И.С.Тургенев. Новь)

3) Выводятся раскормленные туши,

Как ни едим геройски, как ни пьем,

И хоть теперь мы также бьем баклуши ,

Но в толщину от них уже нейдем... (Н.А.Некрасов. Чиновник)

4) - … но только придётся тебе в совхозе поработать, Василь. Баклуши там бить нельзя. (В. Беляев. Старая крепость)

5) Хватит баклуши бить , пошли работать. (Н.Дементьев. Иду в жизнь)

6) - Ах вы, лодыри! - вдруг начинает она кричать на братьев. - … Сбегайте хоть за водой, чем баклуши -то бить ... (Ф.А.Абрамов. Братья и сёстры)

7) До места работы меньше километра, но конвоирам хочется скорее сдать партию, чтобы до самого вечера бить баклуши . (О.Волков. Погружение во тьму)

8) Он сейчас бьёт где-нибудь баклуши , а трудодни ему идут. (С.Антонов. Дело было в Пенькове)

9) Отвечай на такой вопрос:

Что делают люди, когда в рабочее время им делать нечего?

- Бьют баклуши , - сердитее прежнего ответил Андрей. (В.В.Липатов. И это всё о нём…)

10) - Ах вот как! Хозяин. Работать умеет. А другие не работают, другие баклуши бьют . Так?

Да! - рубанул Подрезов. (Ф.А.Абрамов. Пути-перепутья)

11) Ведь он не баклуши бил , он трое суток оперировал, и его кололи кофеином, чтобы он не заснул стоя. (Ю.П.Герман. Дорогой мой человек)

12) Хлопнула дверь, дежурный по станции, проводя поезд, ушёл в свою каморку бить баклуши . (В. Ерофеев. Трёхглавое детище)

13) - Ты что же это себе позволяешь?.. Ты работаешь у нас или баклуши бьёшь ?

Работаю.

А мне кажется, что не работаешь, а баклуши бьёшь . (Р.Сейсенбаев. Фронтовые письма)

14) - Интересуешься, как я провёл каникулы? Три дня я баклуши бил , а потом взялся и устроился лесорубом. (Ю.Додолев. Верю)

15) А Жур, между прочим, всё ещё лежит в больнице, и мы из-за него должны баклуши бить . (П.Ф.Нилин. Испытательный срок)

16) Что касается моих дальнейших планов, то, ежели я не поступлю на военную службу, я постараюсь устроиться на гражданской… чтобы не говорили, что я баклуши бью . (Л.Н.Толстой)

17) Поздоровавшись, папа сказал, что будет нам в деревне баклуши бить , что мы перестали быть маленькими и что пора нам серьёзно учиться. (Л.Н. Толстой. Детство)

18) — Ведь вы — классный чиновник, да ещё, кажется, десятого класса. Арифметику-то да стихи в сторону; попроситесь на службу царскую; полно баклуши бить — надобно стать полезным. (А.И.Герцен. Кто виноват?)

19) Брызгая водой, он без умолку говорил о походе, о товарищах и о том, что теперь можно ни о чём не думать и бить баклуши до сентября. (В.А. Осеева. Васёк Трубачёв и его товарищи).

20) Когда кто-либо бьёт баклуши , он ничего не делает.

21) Возьмем продукты дня на два и будем бить баклуши , отдыхать, веселиться.

8.ПРИМЕРЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ СО СВОБОДНЫМИ СЛОВОСОЧЕТАНИЯМИ, В СОСТАВ КОТОРЫХ ВХОДЯТ СЛОВА - БИТЬ и БАКЛУШИ.

СО СЛОВОМ - БИТЬ

1) Когда часы, барабан или колокол бьют , они издают громкие звуки через определённые промежутки времени.

2) Часы на улице бьют двенадцать.

3) Когда струя воды или пара бьёт откуда-либо, она с силой вырывается из трубы, земли и т. д.

4) В горах бил горячий источник.

5) Здесь бьёт родник.

6) Из трубы бил пар.

7) От страха его била сильная дрожь.

8) Бьют зенитки.

9) Ружьё бьёт на пятьсот метров.

10) В саду били фонтаны.

11) Солдата била лихорадка.

СО СЛОВОМ - БАКЛУШИ

1) Баклуши - чурки для изготовления деревянных ложек.

2)Я наблюдал, как он разбивал полено на баклуши .

3) Баклушу , то есть обрубок древесины, обрабатывали для изготовления из них деревянных изделий - ложек, поварёшек и др.

4) Для изготовления баклуш брали древесину липы, осины или берёзы.

5) Чтобы приготовить баклушу , обтёсывали отрубки [бруски] древесины так, чтобы один конец их делался округленным или продолговатым, а другой срезался с обеих сторон на половину по толщине.

6) Баклуши делали в основном 7-10 летние дети.

7) 7-10-летние дети могли изготовить по 70-100 баклуш в день.

8) Затем баклуши варили в котле - «баклуша теслилась», чтобы она стала мягче.

10) Теслили баклуши 10-15-летние подростки.

11) Подростки могли приготовить до 100-150 баклуш в день.

12) Потом баклуша переходила в руки взрослого рабочего, в основном домохозяина, который обрезал её с внешней стороны длинным ножом, округлял черенок резцом, вырезал углубление.

Используемая литература

1.Жуков А.В. Лексико-фразеологический словарь русского языка. 2003.

2.Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ А. И.Фёдоров 2008.

Не совсем обычная для моего блога тема намечается у нас сейчас: история поговорки «бить баклуши», точнее, не поговорки, а выражения. Конечно, всему есть своё объяснение, и сегодняшней теме тоже.

Но, если вы не против, я сохраню интригу ещё хотя бы немного и расскажу об этой причине в самом конце статьи.

Наш язык необычайно красив, богат и эмоционален. Иногда не всякий иностранец поймёт смысл русской фразы, даже если слова в ней употреблены абсолютно правильно. А такие выражения как вешать нос, витать в облаках, бить баклуши с точки зрения филолога — это фразеологические обороты. Они делают нашу речь разнообразной и более эмоциональной.

Фразеологизмы — устойчивые сочетания слов. Их значения, в принципе, легко заменить одним словом. Но тогда фраза получится менее выразительной. Так, например, втирать очки, в русском языке означает обманывать. Клевать носом – дремать. А бить баклуши, если назвать значение фразеологизма одним словом, обозначает — бездельничать.

Происхождение фразеологизмов очень разнообразно. Одни основаны на пословицах и поговорках: голод — не тётка. Другие взяты из мифов, сказок, литературных произведений: к примеру, мартышкин труд. Очень многие связаны с занятием человека, с его работой: тянуть лямку, бить баклуши.

Кто же на Руси бил баклуши?

Как же узнать, что означает «бить баклуши», каково значение и происхождение этого оборота? Есть несколько версий того, откуда пошло и как появилось выражение «бить баклуши».

Одна из версий такова. Когда-то на Руси в стародавние времена деревянная ложка была самым распространённым и, конечно, очень необходимым предметом в доме. Чтобы её изготовить, нужны были «баклуши»- небольшие отколотые от большого липового бревна чурочки.

Дело это было несложным. Сам мастер этим не занимался, а поручал это дело ремесленнику, подмастерью. Занятие это не требовало особых навыков, с ним мог справиться любой. Так и пошло, что бил баклуши ремесленник, а не творец, не мастер.

Вот и стало такое ерундовое дело синонимом безделья, праздного времяпрепровождения. Ну а антоним для этого выражения – работать, засучив рукава.

Заглянем в прошлое

Чтобы понять, от чего произошла поговорка «бить баклуши» по следующей версии, нам придётся вспомнить историю древней Руси. Давным-давно в обязанности сторожа входил обход всей охраняемой территории. При этом он должен был бить в специальные колотушки, давая таким образом понять ворам, что сторож на месте и не спит, а несёт свою службу.

Такие колотушки, вполне, в народе могли называться баклушами. Дело это не представляло из себя никакой сложности: ведь главное для сторожа не работать, а только присутствовать на рабочем месте. Так и пошло: бить баклуши, значит, не перетруждаться на работе.

Смысл ещё одного предположения в том, что баклуша — это небольшая чурка, которую, играя в городки, сбивают битой. Ну, а если игра, то это ничегонеделанье, попросту безделье. Вот так и получается, что какую бы версию мы ни приняли за правильную, смысл выражения «бить баклуши» один и тот же: бездельничанье.

Бездельники в истории

И тогда можно сказать, что человек, который бьёт баклуши — сибарит. Ведь, по определению, это понятие означает праздного человека. Атмосфера жизни неженки-сибарита, его мечта — роскошь и максимальный комфорт.

Во французском языке есть слово бонвиван. Значит оно «хорошо живущий», растрачивающий свои деньги, здоровье и энергию на постоянные кутежи и всяческие развлечения. Ещё есть вивёр – так же, кутила, любитель разнообразных удовольствий, живущий для себя гуляка.

Но интересно, что есть и ещё более раннее обозначение людей, ведущих такой образ жизни: эпикуреец. Это сторонник и последователь философа из Древней Греции Эпикура. Он основал целое учение, в котором утверждалось, что счастье любого человека заключается в удовлетворении его потребностей к постоянному покою и наслаждению.

Так что, наши бьющие баклуши могут жить спокойно: у них очень прочные корни. Да и в современности немало последователей. К сожалению, антипод сибарита – простой рабочий человек, утратил свою значимость. О новых Стахановых (помните такого?) не слышно в нашей реальности…

Так что? Будем сегодня бить баклуши? Или же решимся предпринять что-то полезное? 😉

А вот к чему весь этот разговор… На эти мысли меня натолкнуло посещение весьма необычного Музея баклуши, который располагается недалеко от Ростова Великого в Ярославской области. Там мы узнали многочисленные подробности об этой удивительной профессии, при которой бить баклуши не только можно, но и нужно! 😀

Это очень просто. Выражение «бить баклуши» означает «ленится», «занимается чем-то, лишь бы ничем не заниматься», в общем, увиливает от работы. И происхождение его, выражения этого, известно и обосновано.

Хотя даже с баклушами есть несколько теорий. Например, где-то я читал, что, мол, «бить баклуши» — стучать при обходе сторожем своей территории, чтобы воры и честные граждане в курсе были, что охрана не спит. Помните? «В Багдаде всё спокойно! Спите, честные граждане! — и тук-тук. Тук-тук.

Ещё версия — баклуши — небольшие, замерзающие озерца. И когда лёд подходит к дну, задыхающаяся рыба готова сама выпрыгнуть в свежепробитую прорубь. Следовательно, при небольших усилиях можно наловить много рыбы. То есть, опять же, при минимуме усилий что-то сделать.

Но в действительности практически все серьёзные ученые сходятся вот на какой версии появления выражения «бить баклуши»: баклуши — это деревянные чурочки, заготовки под деревянные ложки, миски и другую всякую утварь. Всё это в древней Руси резалось вручную, из деревянных заготовочек. Такие чурочки делались очень просто — раскалывался на нужное количество заготовок отпил ствола осины или липы. Ну и в лучшем случае топором делался совершенно грубый обструг такой чурки. И делать это мог не то что непрофессионал, а даже совсем юный ребёнок, например лет 8-10.

Поэтому эта работа считалась «ленивой», простой и неквалифицированной. И если в отношении ребёнка фраза «бьёт баклуши» не несла никакого негативного смысла, то в отношении взрослого человека — очень даже. Ну, например, как в современном мире: «А почему Семён не помогает нам кирпичи носить? — А он с них пыль сдувает, чтобы они легче были». Так что переставайте бить баклуши и вперёд, работать!

Кстати, а откуда произошло само слово «баклуша», нормального толкования я так и не нашёл. Хотя встречаются поистине интересные версии. Одна из самых интересных — от латинского baculum — «палка, посох». Хотя, конечно, это явная ерунда. Но созвучно, да.

Откуда пошло выражение «бить баклуши»? обновлено: Июнь 6, 2017 автором: Роман Гвоздиков

0 Многие из нас любят использовать в своей повседневной речи различные "красивости", то есть фразеологизмы , пословицы и крылатые фразы. Однако, в наше время встречается не так много людей, которые бы знали значение и происхождение подобных выражений. На сайте сайт мы постараемся раскрыть всю подноготную обсуждаемым понятиям, чтобы вы смогли блеснуть в компании друзей своими знаниями. Сегодня мы решили поговорить о довольно забавной идиоме, это Бил баклуши , значение фразеологизма вы узнаете немного ниже.
Впрочем, прежде чем продолжить, я бы хотел посоветовать вам ещё пару другую толковых новостей по тематике фразеологизмов . Например, кто сказал Идущие на смерть приветствуют тебя ; что значит Слон в посудной лавке ; автор О времена о нравы ; что означает Семь футов под килем и т. п.
Итак, продолжим, что значит Бить баклуши ?

Бить баклуши - означает бездельничать, ничего не делать, проводить время в праздности

Синоним выражения Бить баклуши : гонять балду , сачковать, вола гонять, считать ворон , валять дурака.

Пример :

Кто много работает, а не бьёт баклуши, как некоторые, тому скучать не приходится.

Ну, что собираешься всё лето бить баклуши, или устроишься на работу?

Баклуша - это небольшой чурбачок из дерева, из которого впоследствии будут производить различные изделия, начиная со статуэток, и заканчивая ложками и чашками

Хотя обычно, баклушами было принято называть простые поленья, они получались во время рубки распиленных деревьев. Правда не всякая древесина подходила для создания заготовок. Обычно использовались такие сорта дерева, как осина, берёза, кедр. Кстати, из последней получались отличные статуэтки, а если их ещё тщательно отполировать, то фигурки получались просто на загляденье. Простую посуду изготавливали из более мягких сортов (липа, осина, берёза), поскольку такие баклуши довольно легко подвергались обработке. Теперь вы узнали значение слова баклуши.

Существует несколько версий происхождения данного выражения:

Первая версия . Для того, чтобы приступать к изготовлению полезной продукции из дерева, сначала обычно запасались впрок баклушами. Для этого требовалось поработать своим топорам, раскалывая полено на небольшие чурбачки. Размер этих самых заготовок варьировался в зависимости от размера будущего изделия. После того, как необходимое количество баклуш было "добыто", приступали к их лёгкой поверхностной обработки. Поскольку этот процесс не требовал квалифицированного труда, то этим делом мог заниматься подсобный рабочий, или вообще ребёнок. Отсюда можно сделать вывод, что выражение Бить баклуши первоначально означало некую лёгкую, и не особо ответственную работу. Именно данный вариант считается общепринятым, и его придерживаются большинство историков и яйцеголовых.

Вторая версия . В те далёкие времена, когда не было телевизоров и компьютеров, детишкам ничего не оставалось, как пропадать с утра до ночи во дворах, играя в разные активные игры. После первых заморозков, когда лужи покрывались первым ледком, малыши хватали палки, и шли разбивать покрывший их тонкий "панцирь". Это нехитрое времяпровождение стали называть "бить баклуши", подразумевая под этим расколотый лёд. Для детей эта игра очень нравилась, и они каждую зиму проводили часы, за этим простым занятием. Поэтому, когда говорили, "иди бить баклуши", то подразумевали заниматься интересным делом, но никак не работой.

Третья версия . Данная версия опять про игры, но в этот раз более сложные, чем долбить палкой по замёрзшей луже. Смысл данной игры заключался в том, чтобы построить из баклуш некие фигуры в виде домиков, лестниц и т. п. После этого дети брали крепкую палку, отходили на приличное расстояние, и пытались разбить эти конструкции. Сегодня подобная игра сохранилась, хотя и несколько трансформировалась, и называется она "городки". На западе видимо тоже была популярна эта игра, и от неё затем произошёл боулинг. Смысл в том, чтобы большим шаром сбить поставленные в ряд кегли. Ознакомившись со смыслом данной версии, можно сделать вывод, что бить баклуши значит проводить время с интересом, посвящая его забавам, но не работе.

Четвёртая версия . В те времена, когда в городах было полно разбойного люда, полицейские расхаживали ночью по улицам стуча в колотушки, отпугивая криминальный элемент. Данные предметы запугивания, по другому назывались баклушами или баклушками. Так вот, стражи правопорядка всю ночь били в эти нехитрые деревянные "инструменты" не смыкая своих глаз. Поскольку работа ночного сторожа не требует особой квалификации, напряжения сил или каких-то определённых умений, то бить баклуши означало просто присутствовать на работе. Отсюда можно сделать вывод, что в этом случае бить баклуши значит работать, но не особо напрягаться.

Из вышеописанного можно сделать вывод, что бить баклуши значение

Бьет баклуши

Наверняка каждый из нас рано или поздно встречался с таким выражением, а наиболее правильно фразеологизмом «бить баклуши». Данный фразеологизм можно было встретить и при изучении школьной литературы и в повседневной жизни. Конечно, что в первую очередь у всех выражение «бить баклуши» ассоциируется со значением слова – «бездельничать». Но на самом деле прямой смысл фразы бить баклуши

Это не совсем значит бездельничать, а наоборот — делать какое-то дело, но не очень сложное. Давайте разберем вначале, что такое баклуша? И далее окунемся в историю происхождения.

Баклуша – это подготовленный для изготовления различного рода изделий из дерева (чашки, ложки, разделочные доски, статуэтки и др.) обрубок дерева. Баклушами можно назвать и простые полена, которые получаются при рубке чурок. Заготавливали баклуши в основном из такой древесины, как кедр, береза, осина. Из кедра вырезали очень красивые деревянные статуэтки. Из березы, осины или липы делали ложки и миски, так как данная древесина легко поддавалась обработке. После этого должно быть понятно значение слова баклуши .

Версии происхождения выражения БИТЬ БАКЛУШИ

Самая популярная на сегодняшний день версия, заключается в том, что в ранние времена при изготовлении изделий из дерева, необходимо было подготовить эти самые заготовки (баклуши). Для этого деревянную чурку раскалывали на полена разного размера (в зависимости от размера планируемого изделия), затем поверхностно обрабатывали, а на окончательном этапе вырезкой изделий занимались ремесленники. Так вот первые этапы (расколоть и обработать на черновую), поручались подсобному рабочему или вообще ребенку способному выполнять данную работу . Из этой версии можно сделать вывод, что бить баклуши – это не совсем бездельничать, а выполнять не трудную и не ответственную работу. И эта версия является общепринятой и на данный момент официальной.

Вторая версия заключается в том, что существовала игра, смысл которой заключался в выбивании деревянной палкой построенных из баклуш фигур (домиков, пушек и др.). В настоящее время эта игра называется городками. Также существует и другая современная игра, которая в настоящее время называется – боулинг. Смысл всем понятен, только раньше, роль кеглей играли, как раз те самые деревянные баклуши. Вывод из этой версии таков, что выражение бить баклуши – значит интересно проводить время, посвящая его играм, но не работе.

Третья версия появилась ввиду того, что баклушами называли замерзшие лужи или небольшие озера. И когда дети били палками или камнями по льду для его разлома, и появилась фраза «бить баклуши». Из этой версии можно сделать вывод, что, когда говорят иди баклуши бей – это значит иди и занимайся своим интересным для себя делом, но опять же не работой.

Из всех трех версий можно сделать общий вывод, что значение фразеологизма бить баклуши – это не заниматься работой, а проводить время по своему усмотрению, или же заниматься, но легкой и не требующей ответственности.

И в настоящее время не существует точных исторических дат, о первом упоминании выражения и нет достоверных данных о том, что именно бить баклуши появилось по первой версии описанной выше. И данное выражение можно использовать, когда ничего не делаете и когда занимаетесь легкой работой.