Pročitajte na mreži "čudesno blago". Moldavska narodna bajka: divno blago Bajka o tome kako su braća pronašla očevo blago

Jednom davno postojala je jedna osoba na svijetu. Imao je tri sina. Taj je čovjek bio marljiv i marljiv, nikada nije sjedio besposleno. Radio je od ranog jutra do kasno u noć, ne znajući da je umoran. Gdje god sam išao u korak.
Njegovi sinovi su bili visoki, lijepi, snažni, ali nisu voljeli raditi.
Otac je radio na polju, u vrtu i kod kuće, a sinovi su sjedili pod drvećem u sjeni i čavrljali o svemu ili su išli na Dnjestar i lovili ribu.
- Zašto nikad ne radiš? Zašto nikad ne pomogneš svom ocu? - pitali su njihove komšije.
- Zašto bismo radili? - odgovorili su sinovi. - Otac brine o nama, svuda se sam nosi sa sobom.
I tako su živjeli iz godine u godinu.
Sinovi su odrasli, a otac ostario, oslabio i više nije mogao raditi kao prije. Vrt u blizini njihove kuće bio je napušten, polje pusto i na njemu je rastao korov.
Sinovi to vide, ali ne žele raditi.
- Zašto, sinovi, sjedite besposleni? pita njihov otac. - Dok sam bio mlad, radio sam, a sada je došlo vaše vrijeme.
- Imat ćemo vremena da radimo više, - kažu sinovi u odgovoru.
Starac se osjećao gorko što su njegovi sinovi tako lijeni, razbolio se od tuge i legao u krevet.
U ovom trenutku porodica je potpuno pala u siromaštvo. Čitav je vrt bio zarastao, divlji, pa je u njemu rastao korov da se zbog njih ni kuća nije vidjela ...
Jednom je starac nazvao svoje sinove i rekao im:
- Pa, sinovi, došao je moj čas smrti ... Kako ćete sada živjeti bez mene? Ne volite raditi i ne znate kako ...
Srca sinova su se stisnula, plakala su.
- Reci nam, oče, na kraju nešto, savjetuj nešto, - pitao je stariji brat.
- U redu! - rekao je otac. - Otkrit ću vam jednu tajnu koju sam do sada skrivao od vas. Svi znate da smo vaša pokojna majka i ja neumorno radile. Tokom godina akumulirali smo bogatstvo za vas - lonac zlata. Sahranila sam ovaj lonac blizu kuće, ali ne sjećam se na kojem mjestu. Potražite moje blago i tada ćete živjeti ne znajući za tim ...
Otac se oprostio od sinova i umro.
Sinovi starca su sahranjeni i ožalošćeni. Tada je stariji brat rekao:
- Pa, braćo, sada nemamo od čega da živimo, ni od čega da kupimo hleb. Sjećaš se šta je tvoj otac rekao prije smrti? Potražimo gdje je zakopao lonac sa zlatom.
Braća su uzela pik i počela kopati male rupe u blizini kuće. Kopali su, kopali, ali nisu mogli naći posudu sa zlatom.
Tada srednji brat kaže:
- Braćo! Ako ovako kopamo, nikada nećemo naći očevo blago. Kopajmo svu zemlju oko naše kuće.
Braća su se složila. Ponovo smo uzeli pik, iskopali svu zemlju, ali lonac sa zlatom nikada nije pronađen.
- Eh, - kaže mlađi brat, - hajde da ponovo iskopamo zemlju, ali dublje! Možda je moj otac duboko zakopao posudu sa zlatom.
Braća su se složila. Zaista su željeli pronaći lonac zlata!
Svi su morali ponovo raditi.
Stariji brat je kopao i kopao, odjednom je njegova lopata naišla na nešto veliko, čvrsto. Srce mu je zakucalo, oduševio se i pozvao braću:
- Dođi brzo do mene: pronašao sam očevo blago!
Srednji i mlađa braća su dotrčali i počeli pomagati starijem. Radili su, radili i iskopali iz zemlje ne lonac sa zlatom, već težak kamen ...
Povrijedilo ih je, a oni kažu:
- Šta ćemo s ovim kamenom? Ne ostavljajte ga ovdje - odnesite ga i ostavite!
Tako su i učinili, odnijeli kamen i ponovo počeli kopati zemlju. Radili smo po čitav dan, zaboravili su na hranu i odmor!
Opet smo iskopali svu zemlju. Zemlja je postala bujna i meka. A lonac sa zlatom nikada nije pronađen.
- Pa, - kaže stariji brat, - zemlju smo iskopali, neće biti prazna! Sadimo lozu na ovoj zemlji.
- Tačno! - kažu braća. - Barem naši radovi neće biti izgubljeni.
Sadili su vinove loze, počeli da se brinu o njima. Prošlo je malo vremena - uzgajali su divan vinograd. Na vinovoj lozi teške grozdove sjaje poput zlata.
Braća su skupila bogatu žetvu. Zadržali su koliko im je trebalo, a ostatak prodali, dobili puno novca.
Tada je stariji brat rekao:
„Evo vam braćo i loncu sa zlatom o kojem nam je rekao moj otac prije nego što je umro. Nismo uzalud iskopali svu svoju zemlju: u njoj smo pronašli dragocjeno blago.
- Tačno! - odgovorio je srednji brat. - Radit ćemo svake godine na svojoj zemlji - to će nam dati zlato.
Od tada braća rade zajedno i svake jeseni pronađu onaj lonac zlata o kojem im je otac govorio.

Jednom davno živjela je jedna osoba. Imao je tri sina. Taj je čovjek bio marljiv i marljiv, nikada nije sjedio besposleno. Radio je od ranog jutra do kasno u noć, ne znajući da je umoran. Gdje god sam išao u korak.

Njegovi sinovi su bili lijepi, snažni, ali nisu voljeli raditi.

Otac je radio na polju, u vrtu i kod kuće, a sinovi su sjedili pod drvećem u hladu i čavrljali ili odlazili u Dnjestar na ribolov.

Zašto nikad ne radiš? Zašto ne pomognete ocu? - pitali su njihove komšije.

Zašto bismo radili? - odgovorili su sinovi. - Otac će se brinuti o nama! Tako su živjeli iz godine u godinu.

Sinovi su odrasli, a otac ostario, oslabio i više nije mogao raditi kao prije. Vrt u blizini njihove kuće bio je pust, polje zaraslo u korov.

Sinovi to vide, ali ne žele raditi.

Zašto vi, sinovi, sjedite okolo? - pita otac. - Dok sam bio mlad, radio sam, a sada je došlo vaše vrijeme.

Imat ćemo vremena da radimo više, - kažu sinovi u odgovoru.

Starac se osjećao gorko što su njegovi sinovi tako lijeni. Razbolio se od tuge i odnio u svoj krevet.

U ovom trenutku porodica je potpuno pala u siromaštvo. Čitav je vrt bio zarastao, u njemu su rasle divlje, koprive i kvinoja, tako da zbog njih nije bila vidljiva ni kuća.

Jednom je starac pozvao svoje sinove i rekao im:

Pa, sinovi, došao je moj sat smrti. Kako ćeš sada živjeti bez mene? Ne volite raditi i ne znate kako.

Srca sinova stisnuta, zaplakala su:

Reci nam, oče, na kraju nešto, savjet nešto! - pitao je stariji brat.

U redu - rekao je otac - Otkrit ću vam jednu tajnu. Svi znate da smo vaša pokojna majka i ja neumorno radile. Tokom godina akumulirali smo bogatstvo za vas - lonac zlata. Sahranila sam ovaj lonac blizu kuće, ali ne sjećam se na kojem mjestu. Potražite moje blago i tada ćete živjeti ne znajući za tim.

Otac se oprostio od sinova i umro.

Sinovi starca su sahranjeni i ožalošćeni. Tada je stariji brat rekao:

Pa, braćo, došli smo do velikog siromaštva, nema se ni za kupiti hljeb. Sjećaš se šta je tvoj otac rekao prije smrti? Potražimo lonac zlata!

Braća su uzela pik i počela kopati rupe u blizini same kuće.

Kopali su, kopali, ali nisu mogli naći posudu sa zlatom. Tada srednji brat kaže:

Braćo! Ako ovako kopamo, nikada nećemo naći očevo blago. Kopajmo svu zemlju oko naše kuće!

Braća su se složila. Ponovo su uzeli pik, iskopali svu zemlju, ali lonac sa zlatom nikada nije pronađen.

Eh, - kaže mlađi brat, - hajde da ponovo iskopamo zemlju, ali dublje! Možda je moj otac duboko zakopao posudu sa zlatom.

Braća su se složila. Zaista su željeli pronaći očevo blago!

Svi su morali ponovo raditi.

Stariji brat je kopao, kad je njegova lopata iznenada naišla na nešto veliko i čvrsto. Srce mu je počelo kucati, oduševio se, pozvao braću:

Prije mene: Pronašao sam očevo blago!

Srednji i mlađa braća su dotrčali i počeli pomagati starijem.

Namučio se, namučio i iskopao iz zemlje ne lonac sa zlatom, već težak kamen.

Povrijedilo ih je, a oni kažu:

Šta ćemo s ovim kamenom? Ne odlazi odavde. Idemo dalje u jarugu!
I tako su i učinili. Uklonili su kamen - i ponovo iskopali zemlju. Radili smo po čitav dan, zaboravili su na hranu i odmor! Opet smo iskopali cijelu zemlju. Zemlja je postala bujna i meka. A lonac sa zlatom nikada nije pronađen.

Pa, kaže stariji brat, iskopali smo cijelu zemlju. Nije prazna! Sadimo grožđe na ovoj zemlji.

Tako je, kažu braća, iako će naš rad biti izgubljen s razlogom.

Posadili su vinove loze i počeli se brinuti o njima.

Prošlo je malo vremena, uzgajali su veliki i dobar vinograd. Sazreli sočni, slatki grozdovi.

Braća su skupila bogatu žetvu. Zadržali su koliko im je trebalo, a ostalo prodali - dobili su puno novca.

Tada je stariji brat rekao:

Nismo uzalud iskopali svu svoju zemlju: našli smo u njoj dragocjeno blago o kojem nam je otac govorio prije svoje smrti!

Njegovi sinovi su bili visoki, lijepi, snažni, ali nisu voljeli raditi.
Otac je radio na polju, u vrtu i kod kuće, a sinovi su sjedili pod drvećem u hladu i čavrljali ili odlazili u Dnjestar na ribolov.
- Zašto nikad ne radiš? Zašto ne pomogneš svom ocu? - pitali su njihove komšije.
- Zašto bismo radili? - odgovoriše sinovi. - Ocu je stalo do nas!
I tako su živjeli iz godine u godinu.
Sinovi su odrasli, a otac ostario, oslabio i više nije mogao raditi kao prije. Vrt u blizini njihove kuće bio je pust, polje zaraslo u korov.
Sinovi to vide, ali ne žele raditi.
- Zašto, sinovi, sjedite besposleni? - pita njihov otac. - Dok sam bio mlad, radio sam, a sada je došlo vaše vrijeme.
"Imat ćemo vremena da obavimo još neki posao", kažu sinovi u odgovoru.
Starac se osjećao gorko što su njegovi sinovi tako lijeni. Razbolio se od tuge i legao u krevet.
U ovom trenutku porodica je potpuno pala u siromaštvo. Čitav je vrt bio zarastao, u njemu su rasle divlje, koprive i kvinoja, tako da zbog njih nije bila vidljiva ni kuća.
Jednom je starac nazvao svoje sinove i rekao im:
- Pa, sinovi, došao je moj čas smrti. Kako ćeš sada živjeti bez mene? Ne volite raditi i ne znate kako.
Srca sinova stisnuta, plakala su.
- Reci nam, oče, na kraju nešto, savjetuj nešto! - pitao je stariji brat.
- U redu! - rekao je otac - Otkrit ću vam jednu tajnu. Svi znate da smo vaša pokojna majka i ja neumorno radile. Tokom godina akumulirali smo bogatstvo za vas - lonac zlata. Sahranila sam ovaj lonac blizu kuće, ali ne sjećam se na kojem mjestu. Potražite moje blago i tada ćete živjeti ne znajući za tim.
Otac se oprostio od sinova i umro.
Sinovi starca su sahranjeni i ožalošćeni. Tada je stariji brat rekao:
- Pa, braćo, došli smo u veliko siromaštvo, nemamo šta da kupimo ni hleb. Sjećaš se šta je tvoj otac rekao prije smrti? Potražimo lonac zlata!
Braća su uzela pik i počela kopati male rupe u blizini kuće.
Kopali su, kopali, ali nisu mogli naći posudu sa zlatom.
Tada srednji brat kaže:
- Braćo! Ako ovako kopamo, nikada nećemo naći očevo blago. Kopajmo svu zemlju oko naše kuće!
Braća su se složila. Ponovo su uzeli pik, iskopali svu zemlju, ali lonac sa zlatom nikada nije pronađen.
- Eh! - kaže mlađi brat, - hajde da ponovo iskopamo zemlju, ali dublje! Možda je moj otac duboko zakopao posudu sa zlatom.
Braća su se složila. Zaista su željeli pronaći očevo blago!
Svi su morali ponovo raditi.
Stariji brat je kopao i kopao kad je njegova lopata iznenada naletjela na nešto veliko i čvrsto. Srce mu je počelo kucati, oduševio se, pozvao braću:
- Prije mene: Pronašao sam očevo blago!
Srednji i mlađa braća su dotrčali i počeli pomagati starijem.
Namučio se, namučio i iskopao iz zemlje ne lonac sa zlatom, već težak kamen.
Povrijedilo ih je, a oni kažu:
- Šta ćemo s ovim kamenom? Ne odlazi odavde. Uzmimo ga i bacimo u jarugu!
I tako su i učinili. Uklonili su kamen - i ponovo iskopali zemlju. Radili smo po čitav dan, zaboravili su na hranu i odmor! Opet smo iskopali cijelu zemlju. Zemlja je postala bujna i meka. A lonac sa zlatom nikada nije pronađen.
- Pa, - kaže stariji brat, - zemlju smo iskopali - neće biti prazna! Sadimo grožđe na ovoj zemlji.
„Tako je", kažu braća. „Iako naš trud neće biti uzaludan.
Posadili su vinove loze i počeli se brinuti o njima.
Prošlo je malo vremena, uzgajali su veliki i dobar vinograd. Sazreli sočni, slatki grozdovi.
Braća su skupila bogatu žetvu. Zadržali su koliko im je trebalo, a ostalo prodali - dobili su puno novca.
Tada je stariji brat rekao:
- Nije ni čudo što smo iskopali svu svoju zemlju: našli smo u njoj dragocjeno blago o kojem nam je pričao otac prije njegove smrti!

DIVNO BLAGO

Moldavska bajka

Jednom davno živjela je jedna osoba. Imao je tri sina. Taj je čovjek bio marljiv i marljiv, nikada nije sjedio besposleno. Radio je od jutra do kasno u noć, ne znajući da je umoran. Gdje god sam išao u korak.

Njegovi sinovi su bili visoki, lijepi, snažni, ali nisu voljeli raditi.

Otac je radio na polju, u vrtu i kod kuće, a sinovi su sjedili pod drvećem u hladu i čavrljali ili odlazili u Dnjestar na ribolov.

Zašto nikad ne radiš? Zašto ne pomogneš svom ocu? - pitali su njihove komšije.

Zašto bismo trebali raditi? - odgovorili su sinovi. - Ocu je stalo do nas!

I tako su živjeli iz godine u godinu.

Sinovi su odrasli, a otac ostario, oslabio i više nije mogao raditi kao prije. Vrt u blizini njihove kuće bio je pust, polje zaraslo u korov.

Sinovi to vide, ali ne žele raditi.

Zašto, sinovi, sjedite besposleni? pita njihov otac. - Dok sam bio mlad, radio sam, a sada je došlo vaše vrijeme.

Imat ćemo vremena da radimo više, - kažu sinovi u odgovoru.

Starac se osjećao gorko što su njegovi sinovi tako lijeni. Razbolio se od tuge i legao u krevet.

U ovom trenutku porodica je potpuno pala u siromaštvo. Čitav je vrt bio zarastao, u njemu su rasle divlje, koprive i kvinoja, tako da zbog njih nije bila vidljiva ni kuća.

Jednom je starac pozvao svoje sinove i rekao im:

Pa, sinovi, došao je moj sat smrti. Kako ćeš sada živjeti bez mene? Ne volite raditi i ne znate kako.

Srca sinova stisnuta, plakala su.

Reci nam, oče, na kraju nešto, savjetuj nešto! - pitao je stariji brat.

U redu! - rekao je otac. - Otkrit ću vam jednu tajnu. Svi znate da smo vaša pokojna majka i ja neumorno radile. Tokom godina akumulirali smo bogatstvo za vas - lonac zlata. Sahranila sam ovaj lonac blizu kuće, ali ne sjećam se na kojem mjestu. Potražite moje blago i tada ćete živjeti ne znajući za tim.

Otac se oprostio od sinova i umro.

Sinovi starca su sahranjeni i ožalošćeni. Tada je stariji brat rekao:

Pa, braćo, došli smo do velikog siromaštva, nemamo što kupiti ni za hljeb. Sjećaš se šta je tvoj otac rekao prije smrti? Potražimo lonac zlata!

Braća su uzela pik i počela kopati male rupe u blizini kuće.

Kopali su, kopali, ali nisu mogli naći posudu sa zlatom.

Tada srednji brat kaže:

Braćo! Ako ovako kopamo, nikada nećemo naći očevo blago. Kopajmo svu zemlju oko naše kuće!

Braća su se složila. Ponovo su uzeli pik, iskopali svu zemlju, ali lonac sa zlatom nikada nije pronađen.

Eh! - kaže mlađi brat, - hajde da ponovo iskopamo zemlju, ali dublje! Možda je moj otac duboko zakopao posudu sa zlatom.

Braća su se složila. Zaista su željeli pronaći očevo blago!

Svi su morali ponovo raditi.

Stariji brat je kopao, kad je njegova lopata iznenada naišla na nešto veliko i čvrsto. Srce mu je počelo kucati, oduševio se, pozvao braću:

Prije mene: Pronašao sam očevo blago!

Srednji i mlađa braća su dotrčali i počeli pomagati starijem.

Namučio se, namučio i iskopao iz zemlje ne lonac sa zlatom, već težak kamen.

Povrijedilo ih je, a oni kažu:

Šta ćemo s ovim kamenom? Ne odlazi odavde. Uzmimo ga i bacimo u jarugu!

I tako su i učinili. Uklonili su kamen - i ponovo iskopali zemlju. Radili smo po čitav dan, zaboravili su na hranu i odmor! Opet smo iskopali cijelu zemlju. Zemlja je postala bujna i meka. A lonac sa zlatom nikada nije pronađen.

Pa, - kaže stariji brat, - iskopali smo zemlju - neće biti prazna! Sadimo grožđe na ovoj zemlji.

Tako je, kažu braća. - Barem naši radovi neće biti izgubljeni.

Posadili su vinove loze i počeli se brinuti o njima.

Prošlo je malo vremena, uzgajali su veliki i dobar vinograd. Sazreli sočni, slatki grozdovi.

Braća su skupila bogatu žetvu. Zadržali su koliko im je trebalo, a ostalo prodali - dobili su puno novca.

Tada je stariji brat rekao:

Nismo uzalud iskopali svu svoju zemlju: našli smo u njoj dragocjeno blago o kojem nam je otac govorio prije svoje smrti!