Zašto na vjenčanju viču "gorko"? Zašto na svadbama viču „Gorko!“ Zašto je gorko na vjenčanju.

Mnogi ljudi ni ne pomišljaju zašto gorko plaču na vjenčanju, dok postoji nekoliko zanimljivih tumačenja porijekla takvog običaja. Do sada istoričari nisu postigli konsenzus oko toga koja je od postojećih ideja istinita. Možda to znači da svi oni moraju biti mjesto i odigrali barem malu ulogu u učvršćivanju neobične tradicije gorkog plakanja na vjenčanju.

Prva verzija porijekla običaja da se viče "gorko", tjerajući mladence da se ljube, temelji se na drevnim ruskim igrama. Ako se svadbeno slavlje održavalo u zimskoj sezoni, tada se očekivala velika gozba, post se upravo završavao i proždrljivost je bila dozvoljena. Stoga su roditelji iz podruma iznijeli pohranjene dobrote i postavili prekrasne stolove. U međuvremenu, omladina se brčkala.

Uobičajeno je bilo graditi veliki tobogan za snijeg u blizini mladenkine kuće, a zatim ga poplaviti vodom dok se ne stvori ledena površina. Kad je zaručnik došao po mladu, jedna od prepreka na putu mu je bilo upravo ovo brdo. Elegantna mladenka sa svojim djeverušama popela se na sam vrh planine i pozvala mladoženje. Zauzvrat, budući supružnik, zajedno s prijateljima, morao je osvojiti ovu planinu, a bilo je izuzetno teško to učiniti na ledenoj površini. Kada je mladić tamo stigao, s pravom je od svoje voljene dobio nagradu u obliku sočnog poljupca. Mladoženjini prijatelji takođe nisu prošli nezapaženo, jer su mogli zahtijevati poljubac od onoga koji im se svidio, a zatim su se svi skotrljali niz snježno brdo sa usrdnim poklicima: "Brdo!"

Sljedeća verzija na drugačiji način objašnjava zašto gorko plaču na vjenčanju. Opet, u doba Drevne Rusije, žena se smatrala punopravnom domaćicom stola, njezina dužnost bila je liječiti goste i učiniti ih gostoljubivima. Na proslavi vjenčanja, mlada domaćica iskazala je zahvalnost svakom gostu i ukazala poštovanje obilazeći ih sve zajedno s poslužavnikom, nudeći votku. Gost je zauzvrat bio dužan popiti posudu napunjenu do vrha. Nakon toga, gost je glasno povikao: „Gorko!“, Dokazujući da je zaista pio votku, a ne vodu. Štoviše, svaki je gost mogao staviti novac na poslužavnik, popiti votku i slatko poljubiti mladenku kao međuobrok. Oni koji nisu platili ostali su bez nagrade i dobili su samo čašu votke. Mnogi su ovu dozvolu smatrali pogrešnom, pa su osjećali mladu djevojku na svim mekim mjestima i mogli su se ljubiti u uho, u vratni izrez i u usne. Sve je ovisilo o aroganciji pripitog gosta.

Naravno, takva tradicija nije mogla dugo trajati, jer nije svaki mladoženja mogao izdržati tako jak test zbog ljubomore. Jednom mladi suprug nije mogao izdržati i dao je gostu dobru manžetnu. Postepeno se ta tradicija promijenila i viče: "Gorko!" mladoženja je poljubio svog tasta. I tek nakon toga postojala je tradicija da se mladenci obavezuju na dugo ljubljenje i strastveno praćeni radosnim gorkim poklicima.

Pa, treća verzija porijekla tradicije objašnjava zašto gorko plaču na vjenčanju kako slijedi. Ljudi paganske vjere vjerovali su da u blizini uvijek lutaju zli duhovi, čija je svrha bila pokvariti svakodnevnu sreću svih ljudi. Stoga su pokušali, da tako kažem, zagorčati ovaj radosni događaj. Da bi to učinili, svi su gosti s vremena na vrijeme uzvikivali: "Gorko!", Govoreći duhovima da je ova gozba neukusna hrana, gorka pića i težak život. Prema paganskim vjerovanjima, svi koji su u tom trenutku okružili kuću, smirili su se i otišli kući. Vrijeme je prolazilo, a mladoženjini gosti su gorkim plačem tugovali zbog njegovog odlaska u novu porodicu, a mladenka ga je istovremeno ljubila, dokazujući da će u budućem porodičnom životu biti samo drag.

Koje od predloženih objašnjenja, zašto gorko plaču na vjenčanju, na vama je da povjerujete. Ali ljubljenje na vjenčanju postalo je tradicija u mnogim zemljama, što se i danas primjećuje.

Običaj da se na vjenčanju viče "Gorko!" ima čisto slovenske korijene, ne prihvaćaju ga drugi narodi. Štoviše, u mješovitim brakovima, kada je mladenka Ruskinja, a mladoženja ima orijentalne korijene, gosti s mladenkove strane se na to upozoravaju unaprijed. Njihov nacionalni bonton vrlo je strog u pogledu čistoće mladenke. Maksimalno što je moguće je skroman poljubac u matičnom uredu.

To se odnosi ne samo na Istok, već i na evropske narode. Takođe, taj običaj izostaje na ciganskim svadbama. Tradicije ruskih vjenčanja okružene su mnoštvom predznaka, od kojih mnogi do danas nisu ni preživjeli. I ono što se pretvorilo u potpuno druge stvari i objašnjenja.

Koji je razlog?

Povik "Gorko!", Koji provocira mladence da se javno ljube, posebna je tradicija ruskih vjenčanja. Svi dobro znamo da je glavno vjenčanje u Rusiji bilo jesen, a nakon završetka žetve i svih poljskih radova. Jednostavno nije bilo vremena za vjenčanje u neko drugo vrijeme.

U pravilu se to poklapalo s prvim mrazevima. Stoga je za svadbene svečanosti napravljen tobogan sa ledom, uz koji se mladoženja popeo do hora "Brdo!" Ovo je jedna od verzija.

Uvjerljivije objašnjenje je da su djevojke često udavane bez njihovog pristanka. Brakovi su za njih bili nejednaki i nesretni. Uzvici "Gorko!" mogao je nagovijestiti gorku sudbinu, koja se već znala unaprijed. Štaviše, prema pravilima, mladoj supruzi bilo je zabranjeno posjetiti roditelje tokom prvih šest mjeseci. Sav svadbeni folklor u Rusiji bio je prožet tužnim tekstovima, ako ne i otvorenim plačem.

Vikali su "Gorko!" na vjenčanju da prevari zle duhove. Pogotovo kada su se parovima pridružili ljubavnici koji su dobili roditeljski blagoslov za brak. To je bila rijetka sreća u to doba.

Kasnije su počeli da se ljube na vrisak gostiju kao znak da će u budućoj porodici par rješavati sve kontroverzne sukobe sporazumno i s poštovanjem.

Vremenom je značenje "Gorko!" se dramatično promijenio i postao izraz radosti i sreće.

Sada mnogi parovi napuštaju ovaj običaj, mnogima je neugodno od same pomisli da se ljube pred svima. Pomalo je čudno - naše se doba ne razlikuje u čednosti. Ali trend je već počeo. Možda je tako najbolje.

1. Dogovorite se s domaćinom da viče "Gorko!" plaćeno na vašem vjenčanju. Ljudi će se smijati i smiriti.
2. Za ceremoniju je dovoljan skromni poljubac. Izgledat će dirljivo i istovremeno službeno, u granicama pristojnosti.
3. "Gorko!" Možete zamijeniti nakon bilo koje zdravice. na "Ura!" i nikako se ne ljubiti.
4. Nacrtajte znakove i ukrasite natpisom "Ko je ogorčen - poljubi svog komšiju". Posložite ih na stolove zajedno sa kartama za sjedenje.
5. Spakirajte marmeladu u male staklenke i predajte onima koji su posebno uporni i koji su uvijek "ogorčeni" na vjenčanju.

I još jedan ubojiti argument protiv svadbene tradicije da se poviče "Gorko!" Ruski istraživač Vladimir Šemšuk, nakon dugog proučavanja drevnih tradicija, donio je senzacionalan zaključak - u početku u Rusiji uzvici "Gorko!" nisu prihvaćeni. Drevni Rusi već su tada shvatili da bi to moglo stvoriti probleme mladencima. Uobičajeno je bilo vikati "Slatko!"

Očigledno se moderna omladina, koja namerno odbacuje ovaj obred koji se pojavio niotkuda, vraća izvorima. Tako se pridružuje narodima Kavkaza, Istoka, Ciganima - svima koji cijene čistoću i čednost. Ove nacije su značajne čak i po snažnom zdravlju. Inače, moralni principi.

Je li naša mladost u pravu ili ne - vrijeme će pokazati ...

Nijedno moderno vjenčanje nije potpuno bez veselih glasnih uzvika: "Gorko!" Ali ne znaju svi šta ova replika znači i koje je njeno porijeklo. Pogledajmo pitanje: zašto na vjenčanju gorko plaču, a zatim se ljube? Odakle tradicija i šta ona simbolizira.

Koreni tradicije

Podrijetlo ovog vjenčanog događaja seže u daleku prošlost. Postoji nekoliko mogućnosti za njegovu pojavu. Priča kaže da gosti na proslavi gorko vrište kako bi gledali poljubac mladih. Stoga žele zasladiti vino u čašama. U davna vremena vjerovalo se da će poljubac učiniti piće slađim. Zbog toga je ova tradicija i dalje tražena u 21. vijeku. Ljudi vrište, ali ne znaju sa sigurnošću odakle je to došlo. Postoje mnoga zanimljiva i neobična tumačenja ovog običaja. Razgovarajmo ukratko o nekima od njih.

Sklizak tobogan

Zašto se u davna vremena vjenčanje igralo isključivo zimi? Jer ostatak vremena ljudi su bili zauzeti sjetvom, uzgojem i žetvom. Svečanog dana, u dvorištu kod mladenkine kuće, napravili su veliki tobogan od snijega, a zatim ga prelili vodom. Kad je mladi mladoženja došao po svoju zaručnicu, morao je savladati sklisko brdo i popeti se na sam vrh, gdje ga je čekala njegova voljena. Bilo je potrebno uzeti je u naručje, a zatim je slatko poljubiti i uz uzvike: "Brdo!" zabavno kliziti prema dolje. Tamo ih čekaju gosti koji također viču i odjekuju mladima. Pa "Gorka!" pretvorio u "Gorko!"

Protiv zlog oka

Naši preci vjerovali su u postojanje zlih duhova i svih vrsta zlih duhova. Kada se održalo vjenčanje, bilo je nemoguće pokazati da je u ličnom životu mladih sve bilo glatko i dobro. Zbog toga gosti viču: "Gorko!" Stoga su željeli reći duhovima da nema potrebe nauditi ljubavnicima. Ako se to ne učini, zle će sile pokušati narušiti sklad porodičnih veza.

Gostoljubiva mladenka

Postojalo je još jedno prihvatljivo porijeklo tradicije. Vjenčanje je počelo, a novopečena supruga morala je obići sve muške goste s poslužavnikom na kojem je bio vrč votke. Pozvala je sve da popiju čašu. Gost je probao piće i zaključio: "Gorko!" To je značilo da je piće dobro. Pozvani je morao novcem platiti gostoljubivost vlasnika kuće.

Prema drugim izvorima, običaj je bio zasladiti čašu votke poljupcem novopečene neveste. Poznato je zašto ovaj običaj nije zaživio. Napokon, koji bi mladoženja volio da njegovu mladu suprugu ljube svi muški gosti.

"Na nišanu"

Druga verzija događaja imala je takvo objašnjenje. Prije toga vjenčanje nije bilo u potpunosti dobrovoljno. Nevesta je bila dužna da se često udaje protiv svoje volje. Zašto se to dogodilo nije jasno, ali postoje pouzdane činjenice da gorki poklici na dan vjenčanja nisu dolazili samo od mladenke, već i od njene majke i djevojaka. Ovim riječima pratili su mladu ženu u čudnu porodicu.

"Oproštaj od Slavena"

Vjenčanje nije samo radostan događaj, rođenje nove porodice, već i pomalo tužna i tužna akcija. Roditelji mladenke opraštaju se od ćerke koja napušta svoj dom. Svi su tužni: prijatelji, rođaci i sami junaci te prilike. Razumljivo je zašto se "gorke" riječi šire sa svih strana. Oni su bili apsolutno prikladni.

Suze sreće

Također su nekad vjerovali da je vrištanje posljednja gorčina prije prosperitetnog porodičnog života. Sad par nema zbog čega da brine. Imaju mnogo sretnih godina provedenih zajedno. Njihov broj prepoznavao se prema trajanju poljupca. Mladenci se ljube, a gosti viču: "Gorko!" i broji. Mnogi gosti ne razmišljaju zašto viču. Oni ne znaju za porijeklo običaja. Znaju samo kad treba vrištati i proglašavaju svaki put kad žele pogledati poljubac para.

Takav svijetao, radostan, važan događaj poput vjenčanja uvijek ostavlja najprijatnije utiske ne samo na mladence, već i na njihove roditelje, prijatelje, voljene. Nakon ceremonije vjenčanja supružnici i gosti uživat će u gozbi. Kod nas je toliko uobičajeno da proslava vjenčanja nije potpuna bez mnogo zdravica, zabavnih igara, tradicionalnih.

Često se čak i na početku gozbe događa najzanimljivije - uporni uzvici "Gorko!", Počnu, dolaze s različitih krajeva stola, postanu horski. Tu „sramotu“ moguće je zaustaviti samo jednim postupkom - svatovi su dužni ustati i pokazati svima svoj slatki poljubac. Tradicija vikanja "Gorko!" zanimljivo, ali čudno na vjenčanju - mnoge stidljive mladenke ne vole poljubiti mladoženju pred svima. Mnogi moderni parovi jednostavno ne razumiju zašto na svadbama viču „Gorko!“. i vjeruju da su mladenci dužni skočiti i poljubiti se.

Zašto "gorko" na vjenčanju?

Postoji nekoliko verzija koje objašnjavaju šta je "Gorko!" na vjenčanju. Najvjerovatnija je tradicija koja ima ruske korijene, a povezana je s narodnim festivalima. Vjenčali su se tih dana u kasnu jesen, veselje je bilo bučno, uz puno zabave. Mladoženja je, kao i obično, morao dokazati svoju spretnost. U dvorištu kuće u kojoj se održavala proslava ili nedaleko od nje izlilo se brdo. Buduća supruga sa prijateljima pažljivo se popela na njegov vrh, a njen suprug se morao brže popeti na brdo i poljubiti svoju voljenu. Nakon toga, mladoženjini prijatelji takođe su se popeli na brdo da poljube djeveruše. Mladoženja je bio dužan trčati po skliskoj stazi na povike gostiju, vikali su "Gorka!" Ovako je ispala igra riječi "gorko-slatko".

Druga teorija pojavu takvog svadbenog običaja objašnjava praznovjerjem naših predaka. Oni su se jako bojali da podmukle zle sile (vještice, braonice i druge zle duhove) lako mogu pokvariti praznik, pa čak i porodični život mladenaca. Da bi prevarili predstavnike zlih sila, roditelji i svi koji su bili na vjenčanju uzvikivali su "Gorko!", Kao da dokazuju da svi žive "gore nego ikad". Prema legendi, đavoli i razni zli duhovi, nesposobni da izdrže takvu tugu, morali su izaći, dobrog srca, otići onima koji žive slatko.

Druga legenda kaže da je za vrijeme gozbi u Kijevskoj Rusiji mladenka bila obavezna zaobići stolove, držeći u rukama veliki izrezbareni pladanj. Na njemu su bile redom čaše votke. Svi gosti pozvani na vjenčanje stavili su tamo novčiće i zlato, a zatim uzeli čašu votke uzvikujući "Gorko!" Inače, ovaj običaj je preživio do našeg vremena - u nekim selima Rusije upravo to rade.

Prije stotine godina, na vjenčanjima, uzvikivali su "Gorko!", Kao da su izjavili da vino u šalicama i zdjelicama nije dovoljno slatko. Mladenci su svojim brojnim slatkim poljupcima trebali čarobno "zasladiti" vino svojih dragih gostiju.

Ovu veselu tradiciju vjenčanja prihvatili su mnogi narodi - Moldavci, Bjelorusi, Bugari. Riječ "gorko!" na mnogim jezicima slavenske grupe gosti na svadbama u mnogim zemljama sveta i dalje viču sa zadovoljstvom. Naravno, neki mladenci još uvijek ne razumiju zašto na vjenčanju uzvikuju „Gorko!“ I javno se nevoljko ljube - to je njihovo pravo. Međutim, slavne drevne tradicije treba poštovati i čuvati, prenijeti na buduće generacije. Tradicija vikanja vjenčanja "Gorko!" - samo jedno od onih važnih i vrijednih.

Svi znaju da vjenčanje nikad nije potpuno bez uobičajenog "Gorkog!", Nakon čega se mladenci moraju poljubiti. Istovremeno, gotovo niko od pozvanih ne zna zašto je potrebno izvikivati \u200b\u200bbaš ovu riječ ..

Povik „Gorko!“ Uz poljubac mladenaca jedna je od karakterističnih osobina ruskog vjenčanja. Ovaj element je praktično postao kulturni fenomen. Poreklo tradicije objašnjava se na različite načine: postoje i kulturološke reference i lingvističke reference.

Povijesni korijeni tradicije

Tradicija vikanja "gorko" nastala je davno, u Drevnoj Rusi. Obično su pripreme za svadbenu ceremoniju počinjale odmah nakon žetve, kada su završavale sve važne stvari i poslovi. Vjenčanje je bilo zimi. Za početak, mladoženja je gradio veliki tobogan za svoju mladenku. Nakon toga, brdo se napunilo vodom, koja se brzo smrzla, pretvarajući se u sklisku koru leda. Nevesta je, zajedno sa svojim djeverušama, stajala na samom vrhu. S druge strane, mladoženja je morao vikati riječ "klizanje". Istovremeno se popeo na vrh da poljubi svoju voljenu. Istina, ovo je bilo vrlo teško izvesti. Mladoženja je ovu prepreku prevladao sa svojim prijateljima, a ova aktivnost se smatrala zabavnom i zanimljivom zabavom. Postepeno je "tobogan" zamijenjen uobičajenim povicima "Gorko!"

Postoji još jedna verzija porijekla ove tradicije.

U Rusiji su jedna od glavnih dužnosti žene bili trpeza i osvježenje. Na vjenčanju je mladenka bila domaćica svečane gozbe, pa je svakog gosta morala hraniti i piti. Donijela je svima čašu votke koju je gost trebao popiti i viknuti "Gorko!" Kao dokaz da se radi upravo o alkoholnom piću, a ne o običnoj vodi. Nakon što je popio čašu, gost je mogao dati mladenki novac, a za to je imao pravo da je poljubi. Mladoženja je gledao i osjećao ljubomoru i nezadovoljstvo, pa se ubrzo tradicija promijenila - gosti su i dalje uzvikivali "Gorko!", Ali sam mladoženja je ljubio mladu.

Treća verzija porijekla je zaštita od zlih duhova. U Rusiji se vjerovalo da zle sile ne spavaju, a kako bi zaštitili svakodnevnu sreću mladih, gosti su horski uzvikivali "Gorko!" Ovo je trebalo da uvjeri duhove da je život mladoženje i mladenke već težak, pa su se zli duhovi smirili i ostavili ih na miru.

Moderno vjenčanje

Danas uzvici "gorko" pozivaju na sretan život mladenaca. Smatra se da će, što češće vičete ovu riječ, život mlade i mladenke biti slađi. Takođe, uzvici "gorko" označavaju gorko piće koje može samo zasladiti poljubac zaljubljenih.

Mnogi moderni mladenci odmiču se od antičkih tradicija i radije slave svoje slavlje drugačije nego što je bilo prije. Neki parovi više ne žele vrištati "gorko" na svojoj zabavi. Ipak, još uvijek postoje pristalice antike.

I dok god među nama ima takvih ljudi, ne morate brinuti da će tradicija naših predaka potonuti u zaborav.