Kompozicija-rezonovanje prema poslovici „Bolji je stari prijatelj od dva nova. Izreka "Bolji je stari prijatelj od dva nova": znači 1 stari prijatelj je bolji od dva nova

Stari prijatelj je bolji od dva nova - ruska poslovica, koja znači: Stari, dokazani prijatelj je pouzdaniji od novostečenih.

Izreka je naznačena u knjizi "Poslovice i izreke ruskog naroda" V.I. Dahl (1853) (odjeljak - "Prijatelj - Neprijatelj").

"Posljednja žrtva"- mladić je saznao da djevojka koju želi oženiti zbog novca (Irina) nema miraz. Onda je odlučio da se vrati ženi koju je ostavio (Juliji):

„Dulčin. Cak mi je drago sto se tako zavrsilo, mirnije mi je na savjesti. A prema ruskoj poslovici: stari prijatelj je bolji od dva nova". Iako kaže da više nema novca, nekako je teško povjerovati: ako pogledate, naći ćete. Istina je, tražio sam zadnju žrtvu, ali tako kažu. Potonjih može biti mnogo, pa čak i nekoliko vrlo skorašnjih.

Dodatno

Citati: Prijateljstvo | Ruske poslovice | Ljudi

© Klub knjiga "Klub porodičnog slobodnog vremena", rusko izdanje, 2015

© Klub knjiga "Klub porodičnog slobodnog vremena", umjetnina, 2015

© OOO Book Club Family Leisure Club, Belgorod, 2015

NE IMAJTE STO RUBALJA, VEĆ IMAJTE STO PRIJATELJA.

Opcija. Ne čuvajte sto rubalja, već zadržite sto prijatelja.

Sličan po značenju. Ne živite sa novcem, već sa dobrim ljudima.

Prijateljstvo i bratstvo su dragocenije od svakog bogatstva.

Prijateljstvo je vrednije od bogatstva i novca. Novac će se brzo potrošiti, ali prijatelji će ostati zauvijek. Dobro je imati mnogo pouzdanih prijatelja. Izreka se koristi kada prijatelji ili poznanici pomažu, pomažu u nevolji.

STARI PRIJATELJ JE BOLJI OD DVA NOVA.

Opcija. Stari prijatelj je bolji od sedam mladih.

Sličan po značenju. Odjeća je dobra nova, a prijatelj je star.

Stvar je dobra kada je nova, a prijatelj je dobar kada je star.

Stari prijatelji od poverenja nikada neće izdati, a koliko će biti verni novi prijatelji još uvek nije poznato. Tako kažu oni koji cijene prave prijatelje ili žale što to nisu.

JEDAN ZA SVE I SVI ZA JEDNOG.

Opcija. Svi za jednog, jedan za sve.

Svako treba da podržava svog komšiju, svako treba da pomaže jedni drugima. Ova poslovica odražava drevni oblik solidarnosti. Poznato je, na primjer, da su se na veči (narodnoj skupštini) stanovnici drevnog Novgoroda, ljubeći krst, zaklinjali „postani svi za jednog, voli svoj stomak, voli smrt za istinu Novgoroda“.

UMRI SAM, I SPASI SVOG PRIJATELJA.

Sličan po značenju. Voljeti prijatelja ne znači štedjeti sebe.

Morate pomoći prijatelju, čak i uz rizik da uđete u neugodnu, opasnu situaciju. Koristi se ili kao potvrda brige za druge na štetu sebe ili kao primjer koji treba slijediti.

SIGURNOST JE U BROJKAMA.

Opcija. Onaj u polju nije ratnik.

Sličan po značenju. Ne možete vezati čvor jednom rukom.

Jedna i kaša je neosporna.

Jedan tuguje kod kuće, a dvojica se bore u polju.

Ova poslovica se koristi da se naglasi da moramo djelovati zajedno, da je teško nešto učiniti sami. Istina, u ruskom jeziku postoji i suprotna poslovica: „I jedan je ratnik u polju“, jer postoje situacije kada mnogo zavisi od jedne osobe. Međutim, prva opcija je češća, jer je kolektivizam karakterističan za Ruse.

Izreke naroda svijeta

Jadan je onaj ko nema prijatelja engleski).

U samoći kod osobe i raj nije raj ( grčki).

Od starog neprijatelja ne možeš napraviti prijatelja turski).

Vrijeme će proći, i prijatelj će postati neprijatelj, a neprijatelj će postati prijatelj ( indijanac).

Dođe dobar prijatelj bez poziva ( estonski).

VUK NE UZIMA DOSTOJNO STADO.

Opcija. Prema krdu, vuk nije strašan.

Sličan po značenju. Prijateljsko krdo vukova se ne boji.

Prijateljske svrake i guske će biti pojedene, prijateljski galebovi i jastrebovi će biti ubijeni.

Izreka kaže da ljudi koji žive zajedno i prijateljski, nema neprijatelja, nisu opasni.

ZA SLATKOG PRIJATELJA I minđušu od uha.

Opcija. Za slatku prijateljicu i minđušu od uha.

Za voljenu osobu ne žali najvrednijeg, najvrednijeg. U davna vremena, žene su svojim muževima i voljenima darivale "minđušu od uha" kada su išle na duga putovanja.

ZA PRIJATELJA, A SEDAM VERST NIJE KOMSIL.

Opcija. Za dragog prijatelja ni sedam milja nije predgrađe.

Za prijatelje udaljenost nije prepreka. Uvek će naći način da se sretnu. Kada odeš do bliske, drage osobe, dug put ti se čini kratkim. Pod periferijom se ovdje podrazumijeva zaobilaznica koja je udaljena od direktnog smjera.

PRIJATELJSKI - NE TEŽAK, ALI DALJE - BAR KAPI.

Nije teško raditi zajedno, zajednički, moguće je riješiti složene probleme, izaći na kraj sa bilo kojim poslom, raditi odvojeno je mnogo teže.

NAŠA POLICA JE STIGLA.

Ima nas više, ima više ljudi poput nas. Poslovica se koristi ako se u nekom timu pojavi osoba istih stavova, sklonosti itd.

PRIJATELJ U POTREBI JE ZAISTA PRIJATELJ.

Opcija. Prijatelj se poznaje u nesreći.

Sličan po značenju. Prijatelj se poznaje u rati i nevolji.

Nazvao je sebe prijateljem - pomoć u nevolji.

Nećete znati prijatelja u vjernosti bez problema.

Prijatelj nije testirao da orah nije usitnjen.

U teškim trenucima možete saznati ko je pravi prijatelj. Izreka se koristi kada je neko pomogao ili, obrnuto, ostavio nekoga u nevolji.

NIJE NAŠA POLJSKA BOBINICA.

Izraz se koristi kada su u pitanju ljudi drugog kruga, pristalice drugih pogleda, druge klase. Ljudi često s prezirom govore o manje sretnim ljudima ili sa zavišću o uspješnijim, bogatim ljudima.

GRMI, PRIJETI, I DRŽIMO SE.

Opcija. Ti, grmljavino, prijetiš, a mi se držimo jedno za drugo.

Nijedna prijetnja nije strašna ako ljudi djeluju zajedno, u isto vrijeme.

PRIJATELJSTVO JE KAO STAKLO: RAZBIJENO - NE SAVIJAJ.

Sličan po značenju. Ako izgubiš dobro, opet ćeš zaraditi, ako izgubiš prijatelja, nećeš ga vratiti.

Prijatelje morate cijeniti i poštovati, uvijek je mnogo lakše posvađati se nego miriti. Ponekad uopšte nije moguće obnoviti odnose.

U SVIJETU I SMRT JE CRVENA.

Opcija.. Sa ljudima i smrt je crvena.

U javnosti je čak i smrt crvena.

Kad čovjek nije sam, sve se može doživjeti, čak ni smrt nije strašna. Kaže se kao utjeha nekome ko je u teškom trenutku za sebe okružen drugim ljudima koji dijele njegovu sudbinu ili ga podržavaju. “U svijetu” znači u timu, a ne sami. Svijet u predrevolucionarnoj Rusiji je ruralna seljačka zajednica.

U MIRU I MUCI NIJE GUBITAK.

Među ljudima koji će uvek pomoći, nesreća i nesreća nisu toliko primetni.

SVAKA PTICA SVOME JATU LETI.

Opcija. Ribar vidi ribara daleko na dohvat ruke.

Sličan po značenju. Berač gljiva vidi berača izdaleka.

Ljudi koji imaju sličnost karaktera ili interesovanja brzo se prepoznaju, pronalaze zajednički jezik i započinju zajedničke aktivnosti. Izraz često ima negativnu konotaciju.

IZ SVIJETA PO ŽIVI - GOLA KOŠULJA.

Ako uzmete malo od nekoliko ljudi, onda ukupno dobijete nešto značajno, dovoljno za jednu osobu. Kaže se kada zajedno pomognu nekome u onome što je van njihovih mogućnosti ili snage jedne osobe, a zajednička pomoć je opipljiva.

SA KIM IDETE, OD TOGA ĆETE DOBITI.

Opcija. S kim ćeš voditi, od toga ćeš i biti angažovan.

Sličan po značenju. Biti sa pčelom - biti u medu, a kontaktirati bubu - biti u stajnjaku.

Tako kažu za one koji su usvojili stavove i navike onoga s kim se druže, komuniciraju, žive itd.

Zanimljivo je

Ispostavilo se da mnoge poznate poslovice imaju napola zaboravljene nastavke. Štoviše, neke pune varijante točnije otkrivaju suštinu poslovice, ali ima i onih u kojima se značenje mijenja u suprotno.

Dvije trećine čekaju a sedam ne čekaju jednog.

Komarac neće oboriti konja, dok medvjed ne pomogne.

Ko se seti starog - to oko napolje, a ko zaboravi - oboje.

Gavran nece vrani oko izvuci, i kljucati, ali ne i izvlačiti.

Stari konj neće pokvariti brazdu, i ne kopa duboko.

Za pretucenog daju dva nepobijena, Da, ne boli.

Nova metla mete na nov način, a kad se pokvari, leži ispod klupe.

GUS SVINJA NIJE DRUGAR.

Sličan po značenju. Vuk nije prijatelj konju.

Pešak nije prijatelj.

Radi se o nekome ko nikome nije para. Činjenica je da ništa ne može ujediniti ljude različite prirode, karaktera ili društvenog statusa.

PRIJATELJSTVO JE PRIJATELJSTVO, A SLUŽBA JE SLUŽBA.

Sličan po značenju. Prijateljstvo je prijateljstvo, ali duvan je odvojen.

Prijateljstvo je prijateljstvo, ali ne idi u džep.

Prijateljstvo je prijateljstvo, a novac je trošak.

Prijateljski odnosi ne bi trebali ometati obavljanje dužnosti i sl. Po pravilu se kaže (često prijekorno) u slučajevima kada nastaju nesuglasice između ljudi koji sebe smatraju prijateljima ili ih spaja zajednička aktivnost zbog nepodudaranja interesa, ličnih kalkulacije.

PRIJATELJSTVO SE NE JAKO LASKAVANJEM, NEGO ISTINOM I ČASTOM.

Sličan po značenju. Neprijatelj se slaže, a prijatelj se svađa.

Pravi prijatelj nije onaj koji laska i izgovara reči prijatne za uho, već može da ukaže na nedostatke i nedostojna dela svog prijatelja. Ovo je vrsta prijateljstva koju treba cijeniti.

NEMA DRUGARA ZA UKUS I BOJU.

Opcija.. Nema majstora za ukus, za boju.

Za ukus, ne postoji uzorak za boju.

Sličan po značenju. O ukusima se nije moglo raspravljati.

Kaže se kada, birajući ili ocjenjujući nešto, svako ostane pri svom mišljenju, a ne želi da se svađa. Reći da je ukus nekih ljudi ispravniji od drugih je pogrešno, netačno.

KAŽI TI KO VAŠI PRIJATELJI A JA ĆU TI REĆI KO SI.

Izbor prijatelja karakteriše čoveka, a njegovi prijatelji mogu da daju utisak o sebi.

NE U SLUŽBI, VEĆ U PRIJATELJSTVU.

Kaže se kada se od nekoga traži da učini uslugu iz ljubaznosti, iz ljubaznosti, a ne iz dužnosti.

"STARI PRIJATELJ JE BOLJI OD DVOJICA NOVA"

(monološki iskaz prema poslovici)

Prijatelju. Razmislite o ovoj riječi. Prijatelj sa kojim ste proveli dosta vremena zajedno, koga dobro poznajete, neće vas izneveriti. Jeste li sigurni u ovo. Neophodno je voditi računa o tome. I život će postati lakši.

Nikada ne zaboravite prijatelje koje poznajete dugo vremena. Pozovite ih, zainteresujte se za njihove probleme, zdravlje, planove, pozovite ih u posjetu; provodite što više vremena sa njima. I što je najvažnije, nikada ne izdajte svog prijatelja. Pogledajte pobliže nove. Hoće li biti odani kao tvoj stari prijatelj.

Kompozicija-iskaz prema poslovici: STARI PRIJATELJ BOLJE DVA NOVA

Ova stranica je tražila:

• esej o starom prijatelju je bolji od dva nova
• stari prijatelj je bolji od dva nova esej
• esej o poslovici stari prijatelj je bolji od dva nova
• stari prijatelj je bolji od nove dvojice
• esej diskusija na temu knjige naš prijatelj i savjetnik

poslovica: Stari prijatelj je bolji od dva nova.

Izreke slične po značenju, analozi:

• Nema prijatelja pa ga traži, ali si ga našao, pa se čuvaj.
• Nepoznato - prijatelju, ali poznato - dvoje.
• Prijateljstvo je testirano vremenom.
• Steći prijatelje, ali ne gubi prijatelje svog oca.
• Ptice su jake krilima, a ljudi su jaki prijateljstvom.

Tumačenje značenja poslovice, značenje

Kažu da se prijateljstvo testira vremenom i udaljenosti. Ovo kaže poslovica. Pravi prijatelji postaju ljudi koji su zajedno iskusili mnogo tuge i radosti, ali su uprkos svemu ostali verni jedni drugima. Dugogodišnji prijatelji se odlično poznaju, njihov odnos je jasno definisan i razumljiv. Samo pravi, vjerni prijatelj može u svakom trenutku priskočiti u pomoć. Neće zabijati nož u leđa i pričati o osobi iza leđa. Dobri prijatelji ostaju vjerni jedni drugima dugi niz godina. Njihov odnos je testiran vremenom, pa je lakše komunicirati sa osobom koju dugo poznajete.

Ali ljudi koji su malo poznati jedni drugima vjerovatno neće postati bliski prijatelji. Ništa se ne zna o njihovoj lojalnosti i odanosti. Poznavajući ljude, njihova osećanja, interesovanja i emocije, nemoguće je reći šta su.
Nije jasno kako će se nepoznata osoba ponašati u datoj situaciji, ne zna se šta od nje očekivati.

Čovjek se u najnepredviđenijim slučajevima može obratiti starim prijateljima, znajući da mu pomoć i podrška neće biti uskraćeni. Kao što znate, prijatelj je poznat u nevolji, pa je prijateljstvo sa osobom od poverenja poželjnije. Potrebno je pažljivo pogledati nove ljude u kompaniji i tek nakon nekog vremena moći će se shvatiti koliko će se zbližiti i hoće li postati. Pri tome, prijatelje ne treba rasipati, ni nove ni stare, jer se ne zna šta čoveka čeka u životu. Ovdje bi bilo pošteno spomenuti još jednu poznatu rusku poslovicu: Nemoj imati sto rubalja, ali imaj sto prijatelja.

AtČovek nikada nije imao toliko i tako malo prijatelja u isto vreme kao u naše dane. Paradoksalno, visoke komunikacijske vještine i sposobnost lakog sklapanja poznanstava uopće ne znače da je ljudima lako graditi prava prijateljstva.

Prava prijateljstva... Vekovima su pesnici, filozofi, a potom i naučnici pokušavali da shvate suštinu i svrhu ove kategorije. Svako doba ima svoje ideale, pa je stoga prijateljstvo među ljudima „obojeno“ u ton sadašnje stvarnosti. Stoga je modernoj osobi koja živi u pragmatičnom društvu prilično teško razumjeti pretjerani sentimentalizam koji prožima prijateljske odnose u 18.-19. stoljeću.

Želja za uživanjem u komunikaciji sa drugom osobom s kojom nisu povezani ni porodični ni ljubavni odnosi, savez nastao iz obavljanja zajedničkih dužnosti - vojno bratstvo, želja da se vidi u drugom pojedincu - očigledno, prijateljstvo zavisi od rasta i stalnosti promišljanje duhovnih i ljudskih intelektualnih potreba.

Prijateljstvo, kao moralna i etička kategorija koja usko utječe na međuljudske odnose, nije mogla proći nezapaženo u folkloru različitih naroda, a posebno u poslovicama i izrekama. Pritom, za razliku od književnih djela nastalih u vrijeme kada se rađala ova ili ona narodna mudrost, prijateljski odnosi, pa čak i sam pojam prijateljstva, u poslovicama nikako nisu idealizirani. Otuda, uz skandiranje bratstva i drugarstva, savjeta da se traže i čuvaju prijatelji, ljudi su u svojim izjavama upozoravali na izdaju i prevaru prijatelja, uočavali zavisnost prijateljstva od materijalnog bogatstva i njegovu osjetljivost na promjene društvenog statusa od drugova.

“Stari prijatelj je bolji od dva nova” ruska je poslovica na koju se ljudi još uvijek često pozivaju kada žele naglasiti vrijednost i značaj starih veza i veza. Prijateljstvo se danas najčešće definiše kao lični, nezainteresovani odnos između ljudi zasnovan na međusobnoj simpatiji, poverenju, duhovnoj bliskosti i zajedničkim interesima. Čvrsta prijateljstva se mogu roditi ne samo u djetinjstvu i adolescenciji osobe, već iu zrelijoj dobi. Ponekad đačka prijateljstva u potpunosti „nadjačaju“ školske simpatije. Dakle, prvi dio izreke ne treba tumačiti doslovno. U ovom slučaju govorimo o privrženosti, testiranoj ne samo godinama, već i ozbiljnim životnim testovima.

Promjene koje se dešavaju u životu osobe gotovo uvijek utiču ne samo na njega, već i na one koji su mu bliski. Odrastanje, pojava novih hobija, promjena mjesta stanovanja, promjena posla, stvaranje porodice najčešći su razlozi zbog kojih se stara prijateljstva raspadaju ili slabe, a rađaju nova. Takav proces je prirodan za osobu, jer se kroz uspostavljanje novih veza lakše stopi u još nepoznato društveno okruženje ili se navikne na promijenjen društveni status. Ali zašto je poslovica tako kategorična u odnosu na nove prijatelje?

Kao što je već navedeno, nije toliko bitna dužina prijateljstva, izuzetno povjerenje, već međusobno povjerenje koje se javlja među ljudima u ovom periodu kao rezultat zajednički preživljenih ugodnih, a posebno neugodnih životnih situacija. Bliski prijatelji koji su “zajedno pojeli pud soli” čvrsto znaju da će svako od njih sigurno pomoći drugome, bilo riječju ili djelom. Novi drugovi mogu povoljno da se razlikuju od starih prijatelja višim moralnim nivoom, privlačnim moralnim karakterom, ali, kako kaže ruska poslovica: „Neproveren prijatelj je kao orah neslomljen“! Zato je stari (provjereni) prijatelj bolji od novih (neprovjerenih) dvojice.

Uprkos tome što se poslovica "Stari prijatelj..." najčešće spominje u situacijama vezanim za odnose među prijateljima, narodna mudrost se može koristiti i u slučajevima kada neko želi da naglasi pouzdanost nečeg poznatog, provjerenog - metode, vještine. , mehanizam i slično, u poređenju sa modernim novitetima. Na primjer, vjernost navici odlaska kod jednostavnog frizera kod istog majstora, čak i ako se u blizini otvori nekoliko modernih kozmetičkih salona.

Danas je koncept prijateljstva ispunjen novim sadržajima. Međutim, takvi procesi su se uvijek odvijali čim se čovječanstvo udaljilo od jednih ekonomskih i socio-kulturnih standarda ka drugim. Odrasloj generaciji, čiji su prijateljski odnosi nastali mnogo prije moderne informatizacije društva, mladi često zamjeraju što nemaju prijatelje, već nespremnost i nesposobnost da, kako kažu, stvarno žive. Iako su takve pritužbe opravdane, ipak, potreba osobe za iskrenim i toplim odnosima nije nadživjela sebe. Dakle, "jedini način da nađeš prijatelja je da budeš takav"!

Vidi također:

Na ovoj stranici: članak o značenju (značenju) poslovice "Bolji je stari prijatelj od dva nova".

Stari prijatelj je bolji od dva nova.

Izreke ruskog naroda. - M.: Beletristika. V. I. Dal. 1989

Pogledajte šta "Bolji je stari prijatelj od dva nova." u drugim rječnicima:

sri Stari prijatelj je bolji od dva nova, rekao je (vlasnik) kada je Baklanov prošao pored njega. Pisemsky. Uzburkano more. 4, 6. Up. Isprobani prijatelji za nove koje treba zaboraviti. Voće treba preferirati boju. Zhukovsky. Epigrami. sri Quam veterrumu st tam… … Michelsonov veliki eksplanatorni frazeološki rječnik

Stari prijatelj je bolji od dva nova. sri Stari prijatelj je bolji od dva nova, rekao je (vlasnik) kada je Baklanov prošao pored njega. Pisemsky. Uzburkano more. 4, 6. Up. Probani prijatelji za nove koje treba zaboraviti. Postoji boja za preferiranje voća. Žukovski… Michelsonov veliki eksplanatorni frazeološki rječnik (izvorni pravopis)

Stari prijatelj je bolji od dva nova. Stara ljubav se pamti. Vidi LJUBAV NE LJUBAV…

STARI, višegodišnji (višednevni i vekovni), nasuprot. novo. Stara kuća, davno izgrađena, dugo stoji. Stari prijatelj je bolji od dva nova. Novgorod stari grad, drevni. Old Man, Opp. mlade i srednje, napredne godine, ... ... Dahl's Explantatory Dictionary

I još jedan, ·u·vrijednosti. isti, jednak, drugačiji ja, drugačiji ti; komšija, svaki čovek drugom. Ne poželi prijatelju ono što ne želiš sebi. Volite jedni druge, snishodite jedno drugom ili jedno drugome, jedno drugome ili drugome. Jedno drugo, i Bog… Dahl's Explantatory Dictionary

1. PRIJATELJ, a; pl. prijatelji, zey; m. 1. Osoba povezana s kojom l. prijateljskim odnosima. Iskreno e. Blisko, iskreno e. Testirano e. Prijatelji su prijatelji, prijatelji su drugovi. D. djetinjstvo. Prijatelji do groba (do kraja, do smrtnog časa). Prijatelji u oružju... enciklopedijski rječnik

Staro, staro; staro, staro, staro. 1. Dostigli starost; suprotno mlad. Starac. "Stari konj neće pokvariti brazdu." Izreka. "Star sam, gospodine, danas sam: na sudu, šta da radim?" Puškin. 2. Starikovski, senilan; suprotno mlad… Objašnjavajući Ušakovljev rječnik

BOLJE. 1. comp. to adj. dobro i adv. UREDU. Život je postao bolji, drugovi. "Život je postao zabavniji." Staljin. Vaša soba je bolja od naše. "Stari prijatelj je bolji od dva nova." (poslednji) Sada mu je bolje. Najbolje moguće. Bolje govori nego što piše. 2.… … Objašnjavajući Ušakovljev rječnik

Račun prijateljstva se ne kvari. Račun prijateljstva nije prepreka. Češće račun, duže (jače) prijateljstvo. Nahranio bih vuka da jedem travu. Neprijatelj hoće da mu skine glavu, ali Bog ne daje ni dlake. Jedan drugi postavljaju kulu, a neprijateljski neprijateljski kovčeg se slaže. Voleo ga kao... IN AND. Dal. Izreke ruskog naroda

Knjige

• Stari prijatelj je bolji od dva nova, Aleksandar Nikolajevič Ostrovski. Aleksandar Nikolajevič Ostrovski je do danas najpopularniji ruski dramski pisac. Snima se, po njegovim komadima se postavljaju predstave. Čini se da tek rođen, igra...
• Stari prijatelj je bolji od dva nova, Aleksandar Nikolajevič Ostrovski. Aleksandar Nikolajevič Ostrovski je do danas najpopularniji ruski dramski pisac. Snima se, po njegovim komadima se postavljaju predstave. Čini se da tek rođen, igra...

Stari prijatelj je bolji od dva nova - ruska poslovica, koja znači: Stari, dokazani prijatelj je pouzdaniji od novostečenih.

Izreka je naznačena u knjizi "Poslovice i izreke ruskog naroda" V.I. Dahl (1853) (odjeljak - "Prijatelj - Neprijatelj").

"Posljednja žrtva"- mladić je saznao da djevojka koju želi oženiti zbog novca (Irina) nema miraz. Onda je odlučio da se vrati ženi koju je ostavio (Juliji):

„Dulčin. Cak mi je drago sto se tako zavrsilo, mirnije mi je na savjesti. A prema ruskoj poslovici: stari prijatelj je bolji od dva nova". Iako kaže da više nema novca, nekako je teško povjerovati: ako pogledate, naći ćete. Istina je, tražio sam zadnju žrtvu, ali tako kažu. Potonjih može biti mnogo, pa čak i nekoliko vrlo skorašnjih.

Dodatno

Citati: Prijateljstvo | Ruske poslovice | Ljudi

• Svjetlo nije slatko kad nema prijatelja.
• Siroče bez prijatelja, ali porodičan čovjek sa prijateljem.
• Dobar konj nije bez jahača, a pošten čovjek nije bez prijatelja.
• Steći nove prijatelje, ali ne gubi stare.
• Ne ostavljajte svog prijatelja u nesreći.
• Stvar je dobra dok je nova, a prijatelj je dobar kada je star.
• I puno prijatelja, ali nema prijatelja.
• Bitka je crvena od hrabrosti, a prijatna od prijateljstva.
• Dobar prijatelj je bolji od stotinu rođaka.
• Tri prijatelja: otac, majka i vjerna žena.
• Prijatelj novca je vredniji.
• Potražite vrijednog prijatelja, ali ako ga nađete, pobrinite se za njega.
• Izaberite prijatelja po svom ukusu.
• Ko je direktan prijatelj je brat.
• Stari prijatelj je bolji od dva nova.
• Budite prijatelj, ali ne iznenada.
• Raž i pšenica će se roditi za godinu dana, a pravi prijatelj će uvek dobro doći.
• Neprijatelj se slaže, a prijatelj se svađa.
• Novac ne može kupiti prijatelja.
• Ne postoji drugi način da izgubite.
• Direktni prijatelji su kao braća.
• Nepoznato - prijatelju, ali poznato - dvoje.
• Prijatelj je za sada isti neprijatelj.
• Ako prijatelj postane prijatelj, to je gore od neprijatelja.
• Sprijateljite se sa dobrima, a klonite se loših.
• Osjeća srce i prijatelja i neprijatelja.
• Prijatelj se poznaje u nesreći.
• Ne prepoznaj prijatelja za tri dana, prepoznaj za tri godine.
• Odjednom nećeš biti prijatelj.
• Skroman prijatelj je nepouzdan.
• Nećete bez problema upoznati svog prijatelja.
• I ti si moj prijatelj, i ja sam tvoj prijatelj, ali ne oboje odjednom.
• Prepoznajete konja u rati, ali prijatelja u nevolji.
• Neprovjereni prijatelj nije pouzdan.
• Ne boj se pametnog neprijatelja, plaši se glupog prijatelja.
• Prijatelja ne prepoznajete na spojevima, kao što ne ulazite u posao s njim.
• Neprovereni prijatelj - da se orah ne cepa.
• Podmetnuti konj, slomljeni luk i pomireni prijatelj podjednako su nepouzdani.
• Za dragog prijatelja i minđuše od uha.
• Pomozite jedni drugima.
• Za dobrog prijatelja nije šteta izgubiti mnogo.
• Da postoji prijatelj, bilo bi i slobodnog vremena.
• Ne postoji krug za prijatelja.
• Nemojte imati sto rubalja, ali imajte sto prijatelja.
• Žao mi je torbe, da ne vidiš prijatelja.
• Tvoj nevoljni prijatelj.
• Ne vjerujte svakom prijatelju.
• Prijatelj u nevolji je zaista prijatelj.
• Za prijatelja u vatri i vodi.
• Za prijatelja i minđuša od uha.
• Prijateljstvo je prijateljstvo, a usluga je služenje.
• Prijateljstvo je prijateljstvo, ali duvan je odvojen.
• Budi prijatelj sa lopovima, ali imaj kamen u njedrima.
• Umrite sami, ali spasite druga.
• Prijatelji u kafani se ne biraju.
• Pokaži mi svog prijatelja i reći ću ti ko si.
• Prijateljski - nije težak, ali ga barem rastavite.
• Ovan je prijatelj s vukom - neće biti smisla.
• Bolje je imati pametnog lopova za prijatelja nego poštenu budalu.
• Ne kopaj rupu drugome, pasti ćeš u sebe.
• Sa kim vodiš, od toga ćeš dobiti.
• Letjet ćeš sa pčelom, bićeš u medu, letećeš sa bubom, bićeš u govnima.
• Budi prijatelj sa svojom devojkom, ali joj ne govori sve.
• Najbolji prijatelj je jastuk.
• Guska nije prijatelj svinje.
• Ne prijatelj koji laskavo blaće, već onaj koji govori istinu.
• Morate tražiti prijatelja, ali neprijatelj će se naći.
• Poštuj svoje prijatelje, ne ljuti svoje neprijatelje.
• Prijatelji po odjeći se ne biraju.
• Ne u službi, već u prijateljstvu.
• Najbolji prijatelj će odvesti prijatelja.
• Za pravo prijateljstvo nije potrebno mnogo zavjeta.
• Zajedno su pojeli pud soli.
• Učinio medvjeđu uslugu prijatelju.
• Kako su postali prijatelji, tako su postali prijatelji.
• Gdje je neprijatelj, gdje je prijatelj, nećete odjednom saznati.
• Bitka je crvena od hrabrosti, a prijatelj od prijateljstva.
• Pravi prijatelj voli do smrti.
• Vjeran prijatelj je bolji od stotine slugu.
• Krv nije rodna, već jedna duša.
• Bolje veran prijatelj nego dragi kamen.
• Kukavički prijatelj je opasniji od neprijatelja: bojiš se neprijatelja, ali se oslanjaš na svog prijatelja.
• Loše je bez prijatelja koji je izgubljen, ali je loše i sa prijateljem koji nije vjeran.
• Pravi prijatelj je neprocjenjiv.
• Ne ostavljajte svog prijatelja u nesreći.
• Ne prijatelj koji se prepušta, već onaj koji pomaže.
• Nećete znati prijatelja u vjernosti bez problema.
• Za prijatelja to nije teško.
• Voljeti prijatelja ne znači štedjeti sebe.
• Ne klanjaj se neprijatelju, ne žali život za prijatelja.
• U neprijatelju je strijela u panju, u prijatelju, u meni.
• Usluga lošeg prijatelja je otporna.
• Sa kim je svijet u harmoniji, on je moj prijatelj i brat.
• Prijatelj je vjeran u svemu odmjerenom.
• Držite se jedno za drugo - ne bojte se ničega.
• Gledajući jedno u drugo, vi se smiješite; gledajući sebe, samo ćeš plakati.
• Prijatelj za prijatelja - sve za Andryushku.
• On je moj prijatelj i ima svoj um.
• Prijatelj se poznaje u rati i nevolji.
• Prijatelj srca je pečeni žohar.
• Prijatelj podiže kulu, ali se neprijatelj dobro slaže.
• Prijatelj je dragocjeno blago, s neprijateljem niko nije zadovoljan.
• Prijatelj bez gubitka.
• Imati prijatelja ne znači sažaljevati sebe.
• Ugoditi prijatelju znači iznervirati sebe.
• Bez prijatelja u srcu mećave.
• Bez dobrog prijatelja, čovek ne zna svoje greške.
• Drvo je poduprto korijenjem, a osoba prijatelji.
• Za prijatelja, sedam milja nije predgrađe.
• Prijatelj u nevolji je pravi prijatelj.
• Prijatelj je poznat u nevolji.
• Ima mnogo prijatelja, ali ni jednog prijatelja.
• Ko zaboravi stare prijatelje, neće steći nove.
• Lakše je izgubiti prijatelja nego ga naći.
• Ne prijatelj koji maže med, već onaj koji govori istinu u lice.
• Život je težak bez prijatelja.
• Živeti bez prijatelja znači biti sramotan prema sebi.
• Prijatelji su kao guske u blizini kukolja.
• Ima mnogo prijatelja, ali nema prijatelja.
• Prijatelji - do prve kosti.
• Prijatelji - do kišnog dana.
• Prijatelji se prepoznaju u potrebi.
• Prijatelji i u istom grobu nije gužva.
• Prijatelj u nevolji je dvostruki prijatelj.
• Prijatelj je vredniji od novca.
• Pomažu jedni drugima u svemu, a neprijatelj kopa rupu za neprijatelja.
• Jedan drugi postavljaju kulu, a neprijateljski neprijateljski kovčeg se slaže.
• Postoji prijatelj - i srce je zagrijano.
• Stari prijatelj je bolji, a nova haljina.
• Prijatelj će podučavati, a neprijatelj će naučiti lekciju.
• Neprovereni prijatelj je kao neslomljeni orah.
• Prijatelj blizu je bolji nego dva ili tri daleko.
• Zadržavanje prijatelja nije neisplativo.
• Potražite prijatelja, a ako nađete - čuvajte se.
• Volite prijatelja - nemojte se upropastiti.
• Ne gubi prijatelja - ne pozajmljuj.
• Žalite prijatelja - plačite i sami.
• Zabavljati prijatelja - staviti sebe na udicu.
• Prepoznajete prijatelja u nevolji, a proždrljivca u hrani.
• Pronađite prijatelja - pojedite pola kilograma soli zajedno.
• Pronađite prijatelja - pojedite vreću soli zajedno.
• Prijatelj se prepoznaje u nevolji.
• Zove se prijatelj, ali odgovara neprijatelju.
• Budite prijatelj sa prijateljem, ali nemojte biti nepristojni prema drugom.
• Sprijateljite se s prijateljem, ali ne uništavajte neprijatelja.
• Budi prijatelj sa prijateljem, ali ne budi nepristojan prema neprijatelju.
• Prijatelju se sprijatelji, neprijatelju ne povrijedi.
• Pomozite svom prijatelju koliko god možete.
• Veština prijatelja, ali ne zaboravi sebe.
• Prijateljska pomoć je dragocenija od zlata.
• Za dobrog prijatelja i vola sa pluga.
• Za dragog prijatelja, kapije su širom otvorene.
• Ništa za prijatelja.
• Za prijatelja se pojede zadnji komad.
• Daću ti poslednji komad za prijatelja.
• Za prijatelja je dozvoljen post.
• Za prijatelja, sedam milja nije zaobilaznica.
• Pite za prijatelje, šake za neprijatelje.
• Za prave prijatelje čak je i voda slatka.
• Za dobrog prijatelja ni kruh ni dokolica nisu šteta.
• Dobar prijatelj nije na kraju ruke.
• Ustanite jedni za druge i pobijedite u borbi.
• Prijatelj i brat su sjajna stvar: nećeš je uskoro dobiti.
• Prijatelje je lako naći, ali ih je teško zadržati.
• Lako se sklapaju prijateljstva, teško se rastati.
• Bolje od sto rubalja stotinu prijatelja.
• Ne bojte se pametnog neprijatelja, ali se plašite glupog prijatelja.
• Ne budi za rođaka, budi za prijatelja.
• Ne budi rezerva za prijatelja, raduj se prijatelju.
• Ne budi pun rođaka, ali budi pun prijatelja.
• Ne voli prijatelja popustljivosti, voli tezgu.
• Nije jak onaj ko je jak, nego onaj ko je prijatelj.
• Ne onaj prijatelj tebi koji laska u oči, nego onaj prijatelj koji čini dobro u odsustvu.
• Ne prepoznaj prijatelja za tri dana, saznaj za tri godine.
• Nevjerni prijatelj je opasan neprijatelj.
• Neprijatelj se dočekuje slanim riječima, a prijatelj lisnatim kolačima.
• Nepoznati prijatelj nije dobar za usluge.
• Nema prijatelja pa ga traži, ali si ga našao, pa se čuvaj.
• Poželite novog prijatelja, ali nemojte se riješiti starog.
• Novi prijatelj koji nije čarter plug.
• Steći nove prijatelje, ali ne gubi stare.
• Prijatelj postaje prijatelj - gori od neprijatelja.
• S kim vodiš, od toga ćeš i pokupiti: od pčele do meda, od bube do balege.
• Sa kim se budeš ponašao, bićeš poznat.
• S kim se upoznaš, od toga ćeš i pokupiti.
• Steći prijatelje, ali ne gubi prijatelje svog oca.
• Reci mi ko su ti prijatelji i ja ću ti reći ko si.
• Okupila su se dva prijatelja: arc i cinch.
• Stara prijateljstva ne rđaju.
• Takvi prijatelji koji grabe, ne možeš se okrenuti kolcem.
• Ako želiš prijateljstvo, budi prijatelj.
• Čovek bez prijatelja je kao drvo bez korena.
• Pravi prijatelj je retka ptica.
• Vjeran prijatelj je bolji od stotinu slugu.
• Proljetni led je varljiv, a novi prijatelj nepouzdan.
• Stvar je dobra dok je nova, a prijatelj je dobar kada je star.
• Ima mnogo loših ljudi na svijetu, ali nema goreg neprijatelja od lošeg prijatelja. (smiren)
• Nevjerni prijatelj je kao bunda sa rupama. (Tatari)
• Pravi prijatelj i za vek će biti prijatelj. (azerbejdžanski, tatarski)
• Čovek bez prijatelja je kao ptica bez krila. (Tatari)
• Dobar prijatelj je tvrđava. (osset)
• Pouzdan prijatelj je okosnica života. (čuvaški)
• Stari prijatelj neće postati neprijatelj, a stari neprijatelj neće postati prijatelj. (kabard)
• Dobar konj će naći mnogo vlasnika, dobar čovek - mnogo prijatelja. (Tuva)
• Prijatelj je veliko blago. (procjena)
• Dobar prijatelj je jači od zida. (jakutski)
• Cijenite pravog prijatelja više nego brata. (Tatari)
• Prijatelj se prepozna u teškom trenutku. (azerb.)
• Pravi prijatelj će pomoći prijatelju, ne plaši se nevolje. (tovar)
• Pravi prijatelj se poznaje u velikoj tuzi. (kirg)
• Tražite prijatelje, a neprijatelj je uvek pred vratima. (azerb.)
• Ne pravite prijatelja koji nam daje usta, nego neprijatelja sa srcem. (avarsk)
• Ne dozvoli prijatelju da plače, a neprijatelju da se smeje. (azerb.)
• Ko ne traži prijatelje za sebe sam sebi je neprijatelj. (tovar)
• Volite svog prijatelja kao što volite sebe. (Mariysk)
• Gubitak prijatelja je njegov vlastiti neprijatelj. (azerb.)
• Kada ste i sami iscrpljeni, sjetite se da je prijatelju bilo još gore. (azerb.)
• Za ono što će prijatelj grditi, za to će neprijatelj hvaliti. (uzb)
• On nije prijatelj koji unosi bol u srce. (uzb)
• Neprijatelj će vam ukrasti tajnu, prijatelj će ispraviti vašu grešku. (uzb)
• Kome nije stalo do prijatelja - dođe do neprijatelja. (kirg)
• Za prijatelja i progutaj otrov. (uzb)
• Prijatelj će reći u oko, neprijatelj mrmlja iza leđa. (glava)
• Ako želite da pobedite svoje neprijatelje, nemojte izgubiti svoje prijatelje. (taj)
• Pomozite prijatelju u nevolji. (shorsk)
• Zbog prijatelja izdrži i mećavu i snijeg. (azerb.)
• Prijatelj gleda u oči, a neprijatelj spušta oči. (lezg)
• Neprijatelji vašeg neprijatelja su vaši prijatelji. (Azerbejdžan, Balkarsk)
• Imajte prijatelja po svom ukusu - onda ništa nije strašno. (azerb.)
• Lakše je ošamariti prijatelja nego neprijatelja. (Tatari)
• Uvijek možete izbrojati osam neprijatelja po prijatelju. (kirg)
• Lažni prijatelj je gori od otvorenog neprijatelja. (alt)
• Ko nema čvrstu reč, neće imati ni prijatelja. (abaz)
• I mnogo prijatelja - malo, i malo neprijatelja - mnogo. (uzb)
• Drvo je čvrsto ukorenjeno, a čovek mu je prijatelj. (abhaski)
• Imamo prijatelje na zemlji - kao zraci sunca. (belor)