glavni / Učenje hodanja / Vg Korolenko "slijepi glazbenik". Slijepi glazbenik Korolenko slijepi glazbenik 5

Korolenko je "slijepi muzičar". Slijepi glazbenik Korolenko slijepi glazbenik 5

Na jugozapadu Ukrajine, slijepi dječak je rođen u porodici bogatih seoskih zemljoposjednika Popelskih. U početku nitko ne primjećuje njegovo sljepilo, samo njegova majka o tome naslućuje po neobičnom izrazu lica malog Petrusa. Doktori potvrđuju strašnu pretpostavku.

Petrov otac je dobrodušne osobe, ali prilično ravnodušan prema svemu osim prema ekonomiji. Njegov ujak, Maxim Yatsenko, odlikuje se borbenim karakterom. U mladosti je svugdje bio poznat kao "opasan nasilnik" i opravdavao je ovaj opis: otišao je u Italiju, gdje je ušao u odred Garibaldija. U bitci s Austrijancima, Maxim je izgubio nogu, zadobio mnogo rana i bio prisiljen vratiti se kući kako bi proživio svoj život u neaktivnosti. Ujak odluči da se školuje za Petrusa. Mora se boriti s slijepom majčinom ljubavlju: objašnjava svojoj sestri Ani Mihailovnoj, majci Petrusiji, da prekomjerna brižnost može oštetiti dječakov razvoj. Ujak Maxim se nada da će odgojiti novog "borca \u200b\u200bza stvar života".

Proljeće dolazi. Dijete uznemirava buka prirode koja se budi. Majka i ujak izvode Petrusa u šetnju obalom rijeke. Odrasli ne primjećuju uzbuđenje dječaka koji se ne može nositi s obiljem utisaka. Petrus gubi svijest. Nakon ovog incidenta, majka i ujak Maxim pokušavaju pomoći dječaku da shvati zvukove i senzacije.

Petrus obožava slušati igru \u200b\u200bmladoženje Joachima na luli. Mladoženja je sam napravio svoj divan instrument; Joachimova nesretna ljubav raspolaže tužnim melodijama. Svira svake večeri, a jedne od tih večeri slijepa panika dolazi u njegovu štalu. Petrus od Joachima nauči svirati lulu. Majka, zahvaćena ljubomorom, pretplaćuje se na klavir iz grada. Ali kad ona počne svirati, dječak gotovo ponovo pada u nesvijest: ova složena muzika čini mu se grubom, glasnom. Joachim je istog mišljenja. Tada Anna Mikhailovna shvata da u mladoženjinoj jednostavnoj igri ima mnogo više živih osjećaja. Potajno sluša Joachimovu melodiju i uči od njega. Na kraju, njena umjetnost osvaja i Petrusa i mladoženja. U međuvremenu, dječak počinje svirati klavir. A ujak Maxim traži od Jochima da pjeva narodne pjesme na slijepu paniku.

Petrus nema prijatelja. Seoski momci su divlji prema njemu. A u susjednom imanju ostarjelih Yaskulskih, odrasta kćerka Evelina, istih godina kao i Petrus. Ova lijepa djevojka je mirna i razborita. Evelina slučajno sretne Petera u šetnji. U početku ne shvaća da je dječak slijep. Kad Petrus pokuša osjetiti njezino lice, Evelina se uplaši i kad sazna za njegovo sljepilo, gorko zaplače od sažaljenja. Peter i Evelina postaju prijatelji. Zajedno uzimaju lekcije od ujaka Maxima. Djeca odrastaju, a njihovo prijateljstvo jača.

Ujak Maxim poziva svog starog prijatelja Stavručenka da ga posjeti sa sinovima studentima, ljubiteljima narodne kolekcije i sakupljačima folklora. Njihov prijatelj pitomac dolazi s njima. Mladi unose život u miran život imanja. Ujak Maxim želi da Petar i Evelina osjete kako u blizini teče vedar i zanimljiv život. Evelina shvati da je ovo test za njezina osjećanja prema Peteru. Čvrsto se odluči udati za Petera i kaže mu o tome.

Slijepi mladić svira klavir pred gostima. Svi su šokirani i predviđaju njegovu slavu. Peter prvi put shvaća da je i on sposoban učiniti nešto u životu.

Popelski imaju uzvratnu posjetu imanju Stavručenkov. Domaćini i gosti odlaze u manastir N. Na putu se zaustave kraj nadgrobne ploče, ispod koje je sahranjen kozački ataman Ignat Kary, a pored njega je slijepi bandurist Yurko, koji je pratio atamana u pohodima. Svi uzdišu o slavnoj prošlosti. A ujak Maxim kaže da se vječna borba nastavlja, iako u različitim oblicima.

U manastiru sve do zvonika prati slijepi zvonar, novajlija Yegoriy. Mlad je i jako liči na Petera. Egoriy je ogorčen cijelim svijetom. Grubo grdi seosku djecu koja pokušavaju ući u zvonik. Nakon što svi siđu dolje, Peteru ostaje razgovor s zvonarom. Ispostavilo se da je Yegoriy takođe rođen slijep. U manastiru postoji još jedan zvonar, Roman, koji je slijep od svoje sedme godine. Egoriy zavidi Romanu, koji je vidio svijet, vidio svoju majku, sjeća je se ... Kad Peter i Egoriy završe razgovor, dolazi Roman. Ljubazan je, s ljubavlju se odnosi prema jatu djece.

Ovaj sastanak čini da Peter shvati dubinu svoje bijede. Čini se da je postao drugačiji, jednako ogorčen kao Yegoriy. U svom uvjerenju da su svi koji su slijepi rođeni zli, Petar muči one koji su mu bliski. Traži objašnjenje neshvatljive razlike u bojama. Peter bolno reagira na dodir sunčeve svjetlosti na njegovom licu. Čak zavidi slijepim prosjacima koji su prisiljeni na neko vrijeme zaboraviti na sljepoću.

Ujak Maxim i Petar odlaze do ikone N čudotvorca. U blizini su slijepi ljudi koji mole za milostinju. Ujak poziva Petera da kuša gomilu prosjaka. Peter želi što prije otići kako ne bi čuo pjesme slijepih. Ali ujak Maxim natjera ga da servira sapun svima.

Peter se ozbiljno razboli. Nakon oporavka, najavljuje porodici da će s ujakom Maximom otići u Kijev, gdje će držati lekcije od poznatog muzičara.

Ujak Maxim zaista odlazi u Kijev i odatle kući piše utješna pisma. A Petar u međuvremenu potajno od svoje majke, zajedno sa slijepim prosjacima, među kojima je i prijatelj Maximovog ujaka Fjodora Kandibe, odlazi u Počajev. Na ovom putovanju Peter prepoznaje svijet u njegovoj raznolikosti i, suosjećajući s tugom drugih, zaboravlja na svoje patnje.

Peter se na imanje vraća kao potpuno druga osoba, duša mu je zarasla. Majka se ljuti na njega što je obmanuo, ali ubrzo oprašta. Peter puno govori o svojim putovanjima. Ujak Maxim takođe dolazi iz Kijeva. Putovanje u Kijev otkazano je na godinu dana.

Iste jeseni, Petar se ženi Evelinom. Ali u svojoj sreći ne zaboravlja na svoje saputnike. Sada se na rubu sela nalazi nova koliba Fjodora Kandibe i Pjotr \u200b\u200bmu često dolazi.

Peter ima sina. Otac se boji da će dječak biti slijep. A kada liječnik kaže da dijete nesumnjivo viđa, Petra obuzme takva radost da mu se nekoliko trenutaka čini da sve vidi sam: nebo, zemlju, svoje voljene.

Prolaze tri godine Peter postaje poznat po svom muzičkom talentu. U Kijevu će tokom sajma "Ugovori" brojna publika slušati slijepog muzičara čija je sudbina već legendarna.

Čika Maxim je među publikom. Sluša muzičarove improvizacije u koje su utkani motivi narodnih pjesama. Odjednom, u živahnu melodiju uleti pjesma slijepih prosjaka. Maxim razumije da je Petar mogao osjetiti život u svojoj punini, podsjećati ljude na tuđe patnje. Svjestan toga i svoje zasluge, Maxim je uvjeren da svoj život nije živio uzalud.

Prepričano

Umjetnost u ljudskoj sudbini

(Prema romanu V.G.Korolenka "Slijepi muzičar")

Muzika takođe daje veliku snagu

sposobnost posjedovanja srca gomile ... Da, on

vidio je ... osjeća ljudsku tugu i

ljudsku radost, vidio je i moći će

sjetite se sretni zbog nesretnika ...

(V. G. Korolenko)

"Oči", rekao je neko, "prozori su duše." Možda bi bilo ispravnije usporediti ih s prozorima s kojima

utisci blistavog, blistavog obojenog svijeta slijevaju se u dušu “, napisao je V. G. Korolenko u svojim čudima

noina pjesnička priča "Slijepi glazbenik" o dječaku koji je bio slijep od rođenja, ali vrlo nadaren. Super

humanist Vladimir Galaktionovich u ovom radu pokušao je odgovoriti vječna pitanja to

takva sreća, kakvu ulogu umjetnost i ljubav igraju u ljudskom životu.

Petrus (tako se zvalo slijepac) rodio se kao živo i okretno dijete, ali je postepeno postajao zamišljen,

nastojeći da pronikne u njemu nepristupačne tajne. Napokon, bio je lišen najljepšeg puta znanja

svijet - boje, svjetlost, sve nijanse žive i lijepe prirode.

Isprva su dvoje ljudi posebno učestvovali u sudbini deteta. Njegova majka i ujak Maxim. Ovaj čovjek, unutra

u svoje vrijeme, poznati nasilnik, otišao je u Italiju i pridružio se Garibaldiju. Odatle je vratio invalida, „tačno

noga mu je bila potpuno odsječena i zato je hodao na štaci, a lijeva ruka je bila ozlijeđena i bila je pogodna samo za

nešto da se nekako oslonim na štap. " Dva različita principa - nježnost i poezija majke i hrabrost starih

idi ratnik - pomogao je Petrusu da prepozna svijet.

Isprva je proučavao sobe, slušao sve i osjećao svaki predmet. S uzbuđenjem čitamo kako se upoznao sa proljetnim svijetom, pjesmama ptica. Klinac, nesposoban da shvati svu raznolikost,

"Tiho je zastenjao i legao natrag na travu." Bio je u dubokoj nesvjestici.

Bio je na petoj godini kada je umjetnost ušla u njegov život. Suptilni psiholog, Korolenko je iznenađujuće precizan

prenosi osjećaje koje slijepo dijete doživljava. Autor uočava suptilna iskustva, utiske

lijeno kretanje dječje duše. Zbog činjenice da je nesretnik rođen u bogatoj porodici i okružen je ljubavlju

ljudi, on dobija priliku da razvije umetnički dar.

Joachim je svirao lulu. I ovu igru \u200b\u200bna jednostavnoj cijevi, koju je seoski dječak sam napravio nakon dugo vremena

njegova potraga za prikladnim drvetom označila je početak transformacije slijepog dječaka u muzičara. I Petrus

svake večeri dolazio je u staju da sluša Joachimovu muziku. Majka je dugo imala najbolje strance

klavir „hrvati se s komadom ukrašene vrbe“. Dječak nije prepoznao njene igre. Dušom je osjećao

blizu i drag u zvucima flaute i prestrašen dok izvodi bučan i lukav komad. I to samo kad je dama

shvatila je da „seljak Joachim ima istinski, živi osećaj“ i otkrila isto u sebi, uspela je da forsira

dječak da voli svoju igru. Uz pomoć zvukova dijete je naučilo shvatiti stanje duha i boje.

„Ova strast prema muzici postala je središte njegovog mentalnog rasta: ispunila je i diverzifikovala njegovo postojanje.

razvoj ”. Slijepac je naučio svirati klavir, ali volio je i lulu.

Zahvaljujući režimu koji je uspostavio ujak Maxim, dječak se normalno razvijao fizički i ujednačeno

razgovarao sa komšijinom djevojkom Evelinom, koja mu je postala prijateljica cijelog života. Zajedno se osjećaju dobro. Ewe-

lina puno govori Petru, a on svira za nju, pokušavajući da sve svoje utiske prenese u muziku.

Prijateljstvo iz djetinjstva preraslo je u mladenačku naklonost, a zatim u pravu ljubav. Evelina ponekad

prestala primjećivati \u200b\u200bnedostatke svog voljenog, a Peter ga, zajedno s njom, nije osjećao tako oštro.

Ali što je Peter više postajao osoba, to je više patio od svoje inferiornosti. A možda zamenik-

bičevao bi u sebi i zauvijek se učinio nesretnim, da nije ujaka. Napokon, nije se uzalud dao svom zdravlju

za sreću ljudi. Maxim se neprestano trudio da njegov nećak manje razmišlja o vlastitom nedostatku, a više o patnji drugih, kako bi mogao naučiti osjećati tuđu tugu. Moj ujak se brinuo da bogato vlastelinstvo nije

mali, mali svijet za tinejdžera, a život ovdje nije nimalo nalik onom u kojem živi većina ljudi.

dey. Stoga je Petrus, „koji je već postao omladinac, rastao poput stakleničkog cvijeta, zaštićen od oštrih strana.

uticaji dalekog života “.

I ovdje su na imanje pozvani razni gosti, uključujući glazbenike. I sam Peter ponekad ode

ljudi. Svi su ti utisci, s jedne strane, u njemu, „njegovom sluhu, razvili„ izvanrednu suptilnost senzacija “

izuzetno otežano ”. S druge strane, doveli su do mentalne krize. Činilo mu se da život nije potreban, u njega

unosi se neka zloba jer je rođen slijep. Muči ga želja da vidi. Želja je to sudbina

zadovoljan nakon toga na trenutak kad je saznao da mu se dijete rodilo normalno.

Mladić ga je počeo uvjeravati da bi mu bilo bolje da je prosjak, jer je u brizi oko hrane i

ne bi imao vremena toplo razmišljati o svojoj nesreći. Ali susret sa pravim slijepim prosjakom ga šokira. I

tvrd kao čelik, ujak Maxim poziva Petra da se uistinu odrekne svih prednosti bogatog života

iskusiti sve nedaće, sudbinu nesretnika. „Znate samo huleti sa svojom dobro uhranjenom zavišću

glad! ... “- Maxim Yatsenko dobacuje svom nećaku. I na kraju se pridružuje zalutalom slijepcu

muzičari. Ali nije svirao onu vrstu intimne muzike kao na imanju, za sebe i svoje najmilije. Sada je njegova igra zabavljala ljude na praznicima i sajmovima, a ponekad ih je dirnula ili rastužila. Na kraju patnja koja

naučio je iz vlastitog iskustva, ozdravio je, zarasla mu duša, „kao da je strašna noćna mora zauvijek nestala

sa imanja ”, gdje se Petar vraća. Vidimo da mu je narodna muzika pomogla da pronađe duševni mir, koji je savladao do savršenstva. I ubrzo je savladao vrhunce klasične muzike u Kijevu.

Mladić je imao priliku iskusiti i drugu životnu sreću. Čitaoca obuzme zadivljujuća radost kad ga

saznaje da su se Petar i Evelina vjenčali. I njihova ljubav je nagrađena. Rođen je sin. Dugo

mjesecima se Peter bojao da će dijete biti slijepo. Ali liječnikove riječi: „Učenik se kontrahira. Dijete vidi nošenje

nenno "-" kao da su im zapalili vatreni put u mozgu.

Čak i kad je Petrus bio vrlo mlad, stari Garibaldian je sanjao: „... nepravedno uvrijeđen

sudbina će na kraju podići oružje koje mu je na raspolaganju u odbranu drugih koji su u nepovoljnom životnom položaju, a onda nisam ni za što

Živjet ću u svijetu, unakaženi stari vojnik ... ”. San starog ratnika se ostvario. Priča se završava epilogom, u

koji govori kako je slijepi muzičar debitovao u Kijevu. U njegovoj muzici publika je čula i

"Živi osjećaj rodne prirode", i grmljavinska bura na nebu, i melodija, sretna i slobodna, poput

step vjetar. I odjednom, boraveći u dvorani, Maxim je začuo pjesmu slijepih: "Dajte slijepcima ... za ime Hrista." I zajedno s Maksimom Yatsenkom i javnošću, osjećamo da je Pyotr Yatsenko zaista vidio svjetlost,

jer njegova umjetnost služi ljudima i podsjeća na "sretne zbog nesretnika ...".

Prvo poglavlje

Dijete je rođeno u bogatoj porodici jugozapadnog teritorija, u ponoć.
Mlada majka ležala je u dubokom zaboravu, ali kad je bila prva
krik novorođenčeta, tiha i jadna, dojurila je zatvorenih očiju
tvoj krevet. Usne su joj nešto šaputale, i to na blijedom licu s nježnim, gotovo
s djetinjastim crtama lica, pojavila se grimasa nestrpljive patnje, poput
razmaženo dijete koje proživljava neobičnu tugu.
Baka je savila uho do svojih tiho šapćućih usana.
- Zašto ... zašto je? - pitao je pacijent jedva čujno.
Baka nije razumjela pitanje. Dijete je opet vrisnulo. U lice pacijenta
prošao je odraz akutne muke i to velike
suza.
- Zasto zasto? usne su joj i dalje šaptale.
Ovaj put je baka shvatila pitanje i mirno odgovorila:
- Pitate zašto dete plače? Uvijek se to dogodi
polako.
Ali majka se nije mogla smiriti. Svaki put zadrhtala je s novom
vrištanje djeteta i ponavljanje svega s ljutitim nestrpljenjem:
"Zašto ... tako ... tako grozno?"
Baka nije čula ništa posebno u plaču djeteta i, vidjevši da majka i
govori kao u maglovitom zaboravu i vjerojatno je samo u delirijumu, napustio ju je i
brinuo o djetetu.
Mlada majka je utihnula i samo je s vremena na vrijeme nastupila neka vrsta teške patnje,
koja se nije mogla probiti pokretom ili riječima, istisnuti iz nje
oko velike suze. Procurile su kroz guste trepavice i tiho se zakotrljale
na obrazima blijedim poput mramora.
Možda je majčino srce to osjetilo zajedno s novorođenim djetetom
rodila se mračna, neizostavna tuga koja je visjela nad kolijevkom,
pridružiti se novi zivot do groba.
Možda je, međutim, to bila i prava glupost. Kako god
bilo je, dijete je rođeno slijepo.

U početku to niko nije primetio. Dječak je izgledao tako mutno i
nejasan pogled da se svi ugledaju u određenu dob
novorođena djeca. Dani su prolazili, računao se život novog čovjeka
već sedmicama. Oči su mu se bistrile, muljičast zamak skinuo se s njih, zjenica
odlučio. Ali dijete nije okrenulo glavu da slijedi snop svjetlosti koji je prodirao
soba s veselim cvrkutom ptica i šuštanjem zelenih bukvi koje
ljuljao se prozorima u gustom seoskom vrtu. Majka koja je uspjela
oporaviti se, prva koja je sa zabrinutošću primijetila neobičan izraz djeteta
osoba koja je ostala nepomična i nekako nije bila djetinjasto ozbiljna.
Mlada žena je ljude gledala poput prestrašene kornjače [Golubica -
golubica] i pitao:
- Reci mi, zašto je takav?
- Koji? - pitali su stranci ravnodušno. - On je ništa
različito od ostale djece ovog doba.
- Pogledajte kako neobično nešto traži rukama ...
- Dijete još ne može koordinirati [Koordinirati - koordinirati,
uspostaviti ispravan omjer] pokreta ruku s vizuelnim
utiske, odgovorio je doktor.
- Zašto gleda sve u jednom pravcu? .. Je li ... slijep? -
strašno nagađanje iznenada je pobjeglo iz majčinih prsa, a niko nije mogao
smiri se.
Doktor je uzeo dijete u naručje, brzo se okrenuo prema svjetlu i pogledao
oči. Bilo mu je malo neugodno i, nakon što je rekao nekoliko beznačajnih fraza, otišao je obećavajući
vratite se dva dana kasnije.
Majka je plakala i tukla se poput ranjene ptice, pritiskajući dijete
prsa, dok su dječakove oči još uvijek izgledale isto nepomično i
strogim pogledom.
Doktor se zapravo vratio dva dana kasnije, uzevši sa sobom
oftalmoskop [oftalmoskop je medicinski instrument, posebno ogledalo,
koristi se za proučavanje dna očne jabučice]. Zapalio je svijeću
približio ga i odmaknuo od djetetovog oka, pogledao u njega i, konačno,
rekao s posramljenim pogledom:
- Nažalost, gospođo, ne varate se ... Dječak je stvarno slijep,
i, štoviše, beznadno ...
Majka je ovu vijest čula sa mirnom tugom.
"Dugo sam znala", rekla je tiho.

Porodica u kojoj se rodio slijepi dječak nije bila brojna.
Pored već imenovanih osoba, činili su je i otac i "ujak Maxim", as
zvali su se svi, bez izuzetka, ukućani, pa čak i stranci. Otac je izgledao
hiljadu drugih seoskih zemljoposjednika jugozapadne teritorije: bio je dobrodušan,
čak je, možda i ljubazan, dobro čuvao radnike i volio graditi i
obnoviti mlinove. Ovo zanimanje mu je oduzelo gotovo sve vrijeme, a time i
njegov se glas u kući čuo samo u određene sate dana,
poklapa se s ručkom, doručkom i drugim događajima iste vrste. U ovim
povremeno je uvijek izgovorio nepromjenjivu frazu: "Jesi li zdrav, golubice moja?"
- nakon čega je sjeo za stol i gotovo ništa nije rekao, osim povremeno
izvijestio bilo šta o hrastovim osovinama i zupčanicima. Jasno je da je njegova mirna i
nepretenciozno postojanje imalo je malo uticaja na mentalno raspoloženje njegovog sina. Ali
ujak Maxim bio je potpuno druge vrste. Deset godina prije opisanih događaja
ujak Maxim bio je poznat po tome što je bio najopasniji nasilnik ne samo u blizini
njegovo imanje, ali čak i u Kijevu na "Ugovori" ["Ugovori" je lokalno ime
nekad slavni kijevski sajam. (Napomena autora)]. Svi su se pitali kako je bilo
u tako uglednoj porodici u svim pogledima, koja je bila porodica dame
Popelskaya, rođena Yatsenko, mogla je ispasti tako užasan brat. Nijedna
znao kako se nositi s njim i kako mu udovoljiti. Iz ljubaznosti gospodo, on
odgovorio drsko i pustio seljake da izgube svojevoljnost i bezobrazluk, na što je
krotki „velikaši“ sigurno bi odgovorili šamarima. Konačno, velikom
radosti svih dobro raspoloženih ljudi [Ljudi koji misle dobro. - Prije revolucije, tako je
su službeno imenovani pristalicama postojeće vlade, neprijateljski raspoloženi
u vezi s revolucionarnim aktivnostima], ujak Maxim za nešto snažno
naljutio se na Austrijance [naljutio se na Austrijance - naljutio se na Austrijance,
pod čijim je jarmom Italija tada bila] i otišla u Italiju; on je tamo
pridružio se istom nasilniku i heretiku [Heretik - ovdje: čovjek koji se povukao
iz konvencionalne mudrosti] - Garibaldi [Garibaldi Giuseppe (1807 - 1882) -
vođa nacionalnooslobodilačkog pokreta u Italiji sredinom 19. stoljeća,
koji je vodio borbu talijanskog naroda protiv austrijskog ugnjetavanja],
koji su se, kako su zemljoposjednici s užasom izvještavali, pobratimili s vragom i novcem
ne postavlja samog papu [Papa - papa, vrhovni poglavar
rimokatolička crkva]. Naravno, na taj način, Maxim je zauvijek uništio
njegova nemirna šizmatička [raskolnička (grčka) - heretička] duša,
ali "Ugovori" su održani s manje skandala, a mnogi plemeniti
majke su prestale da se brinu o sudbini svojih sinova.
Sigurno su se Austrijanci jako naljutili i na ujaka Maxima. By
s vremena na vrijeme u Kurierki, od pamtivijeka omiljenim novinama vlastelinske gospode, spominjalo se u
izvještaji [Odnos - izvještaj, izvještaj] njegovo ime je među očajnicima
pratitelji Garibaldijana, sve do jednog dana od istog Pan's Couriera
saznao da je Maxim pao s konjem na bojnom polju. Ljut
austrijanci već odavno, očigledno, bruse zube na tvrdoj gajdi [Volynets -
rodom iz Volina, provincije Volin na jugozapadnom teritoriju] (koja, skoro
prema sunarodnicima Garibaldi nije bio sam),
nasjekao ga kao kupus.
- Maxim je loše završio, - rekli su si gospoda i pripisali ovo posebnom
zagovor sv. Peter za svog poručnika. Maxim je smatran mrtvim.
Ispostavilo se, međutim, da austrijske sablje nisu uspjele istjerati iz Maxima
njegova tvrdoglava duša i ona je ostala, iako sam u teško oštećenom tijelu.
Garibaldijanski nasilnici izveli su svog dostojnog druga iz rupe, dao
njega negdje u bolnici, a sada, nakon nekoliko godina, Maxim neočekivano
došao u kuću svoje sestre, gdje je i odsjeo.
Sada nije imao vremena za dvoboje. Desna noga mu je bila potpuno odsječena i
jer je hodao na štaci, a lijeva ruka mu je bila povrijeđena i bila je dobra samo za
da se nekako oslonim na štap. U svakom slučaju, postao je ozbiljniji,
smirio se, i samo je s vremena na vrijeme njegov oštri jezik djelovao jednako dobro,
kao sablja jednom. Prestao je da ide u "Ugovore", rijetko se pojavljivao u
društvo i većinu vremena provodio u svojoj biblioteci čitajući
neke knjige o kojima niko ništa nije znao, osim pretpostavke,
da su knjige potpuno bezbožne. Takođe je nešto napisao, ali od svog rada
nikada nije bio kod Kurira, tada im niko nije pridavao ozbiljan značaj.
U vrijeme kada se novi pojavio i počeo rasti u seoskoj kući
stvorenje, u stričevoj Maximovoj šišanoj kosi već se probijalo
srebrno siva. Ramena su se podigla od stalnog podupiranja štaka, tijela
poprimila je kvadratni oblik. Čudan izgled, sumorno ispletene obrve, kucaju
štake i oblačići duhanskog dima, koje je stalno okruživao, nisu
puštanje cijevi iz usta - sve je to prestrašilo strance i samo one koji su u blizini
osoba s invaliditetom znala je da toplo i dobro srce kuca u usitnjenom tijelu,
i u velikoj četvrtastoj glavi prekrivenoj čekinjama guste dlake to djeluje
nemirna misao.
Ali čak ni bliski ljudi nisu znali na kojem pitanju radi ova misao
dok. Vidjeli su samo da je ujak Maxim, okružen plavim dimom,
sjedi ponekad po cijele sate nepomično, zbunjenog pogleda i
natmureno ispletene obrve. U međuvremenu je osakaćeni borac razmišljao o tome
da je život borba i da nema mjesta za osobe s invaliditetom. Došlo je do njega
glava da je već zauvijek napustio redove i sada se uzalud opterećuje
furshtat [Furshtat (njemački) - vojni voz]; činilo mu se da je vitez,
životom izbačen iz sedla i bačen u prah. Nije li slabo srce izmigoljiti se
prašina poput zdrobljenog crva; nije slaba srca zgrabiti stremen
pobjednika, moleći ga za jadne ostatke vlastitog postojanja?
Dok je ujak Maxim hladnom hrabrošću razgovarao o ovoj gorućoj misli,
razmišljajući i upoređujući prednosti i nedostatke, prije nego što su mu oči počele treperiti
novo stvorenje, kojem je bilo suđeno da se rodi već onesposobljen.
Isprva nije obraćao pažnju na slijepo dijete, ali onda na neobično
sličnost dječakove sudbine sa njegovim zainteresiranim ujakom Maximom.
"Hm ... da", rekao je jednom zamišljeno, pogledavši postrance
dečko - ovaj tip je takođe invalid. Ako nas oboje spojite
možda bi neko izašao ladashchiy [Ladashiy - slab, neupadljiv]
mali čovjek.
Od tada je njegov pogled počeo sve češće da se zaustavlja na djetetu.

Dijete je rođeno slijepo. Ko je kriv za njegovu nesreću? Niko! Nema
samo što nije postojala ni sjena nečije "zle volje", već čak i sam uzrok nesreće
skriven negdje u dubini tajanstvenih i složenih životnih procesa. U međuvremenu
pri svakom pogledu na slijepog dječaka, majčino se srce stisnulo od oštrog
bol. Naravno, ona je u ovom slučaju, kao majka, patila od odraza sinovca
bolest i sumorna slutnja teške budućnosti koja ju je čekala
dijete; ali, pored ovih osjećaja, u dubini srca mlade žene
takođe spoznaja da je uzrok nesreće ležao u obliku strašne mogućnosti u
oni koji su mu dali život ... Bilo je dovoljno za malo stvorenje sa
lijepa, slijepim očima postala je centar porodice, nesvjesna
despota, uz najmanji hir kojem je sve u kući bilo sukladno.
Nije poznato šta bi se vremenom dogodilo od dječaka kojem je bilo predisponirano
besmisleni gnev zbog njihove nesreće i u kojem je sve okolo
nastojao razviti sebičnost, ako neobična sudbina i austrijske sablje nisu
primorao ujaka Maxima da se naseli u selu, u porodici svoje sestre.
Prisustvo slijepog dječaka u kući postepeno je i neosjetljivo odavalo
aktivna misao unakaženog borca \u200b\u200bje u drugom smjeru. I dalje je isti
sjedio je satima pušeći lulu, ali u njegovim očima, umjesto duboko i tupo
bol, sada se mogao vidjeti zamišljeni izraz zainteresiranog promatrača. I
što je ujak Maxim pažljivije gledao, češće su se njegove guste obrve mrštile i
sve je više puhao lulom. Konačno, jednog dana se odlučio za to
intervencija.
- Ovaj momak, - rekao je stavljajući prsten za prstenom, - bit će ih još
mnogo nesrećniji od mene. Bilo bi bolje da se ne rodi.
Mlada žena je spustila glavu i suza je pala na njen rad.
"Okrutno je podsjećati me na ovo, Max", rekla je tiho.
podsjetiti bez svrhe ...
- Govorim samo istinu - odgovorio je Maxim. - Nemam noge i ruke,
ali postoje oči. Mali nema oči, s vremenom neće biti ni ruku, ni nogu, ne
će ...
- Iz onoga što?
"Shvati me, Anna", rekao je Maxim nježnije. - Ne bih bio uzalud
reći vam okrutne stvari. Dječak ima dobru nervoznu organizaciju. Njega
sve dok postoje sve šanse da se ostatak njihovih sposobnosti razvije do te mjere
da barem delimično nadoknadi njegovo slepilo. Ali potrebna je vježba
a vježbanje se poziva samo po potrebi. Budalasta briga
uklanjajući od njega potrebu za naporom, ubija sve šanse za još
pun život.
Majka je bila pametna i zbog toga je uspjela osvojiti neposrednu
impuls koji ju je natjerao da se bezglavo baci na svaki žalosni krik
dijete. Nekoliko mjeseci nakon ovog razgovora, dječak je slobodan i
puzeći brzo kroz sobe, upozoravajući uho na svaki zvuk i sa
nešto neobično u drugoj djeci osjećalo je svaki predmet,
pada u ruke.

Ubrzo je naučio prepoznati majku po hodu, po šuštanju haljine, po
neki drugi, samo njemu, dostupni, drugima nedostižni znakovi: koliko
bez obzira koliko su ljudi u sobi, bez obzira kako se kretali, on uvijek
nepogrešivo hodala u smjeru u kojem je sjedila. Kad je neočekivano
uzela ga je u naručje, on je ipak odmah prepoznao da sjedi s majkom. Kada je to
uzeli su ga drugi, brzo je počeo rukama osjećati lice
čovjek, a također je ubrzo prepoznao dadilju, Maximovog ujaka, oca. Ali ako pogodi
neznancu, tada su pokreti malih ruku postali sporiji:
dječak ih je pažljivo i pažljivo vodio preko nepoznatog lica; i njegov
osobine su izrazile intenzivnu pažnju; činilo se da "viri" sa svojim savjetima
prste.
Po prirodi je bio vrlo živahno i okretno dijete, ali prolazili su mjeseci
mjesecima, a sljepilo je sve više ostavljalo traga na temperamentu
dječak, počinje biti odlučan. Živahnost pokreta postupno se gubila; je li on
počeo se skrivati \u200b\u200bu skrovitim uglovima i tu sjedio satima
smrznute osobine, kao da nešto slušate. Kad je u sobi
bilo je tiho i promjena raznih zvukova nije mu zaokupila pažnju,
dijete kao da je razmišljalo o nečemu sa zbunjenim i iznenađenim izrazom lica
lijepo i ne djetinjasto ozbiljno lice.
Ujak Maxim dobro je pogodio: dječakova delikatna i bogata nervozna organizacija je uzela
tražila se njena vlastita i osjetljivost na osjet dodira i sluha
da donekle vrate cjelovitost njihovih percepcija. Iznenadio sve
nevjerojatna suptilnost njegova dodira, Ponekad se činilo da nije
strano senzaciji boja; kad su mu krpe jarkih boja pale u ruke, on
dulje je zaustavio svoje tanke prste na njima i lice mu je prošlo
izraz neverovatne pažnje. Međutim, s vremenom je sve postalo jasno.
sve više i više prema tome ide razvoj osjetljivosti
saslušanje.
Ubrzo je savršeno proučio sobe po njihovim zvukovima: mogao je razlikovati hod
kod kuće, škripa stolice ispod ujaka sa invaliditetom, suho, odmjereno premetanje konca
u majčinim rukama, neprestano otkucavanje zidnog sata. Ponekad, puzajući po zidu, on
osjetljivo slušao lagano šuštanje nečujno za druge i, podigavši \u200b\u200bruku,
razvukao ga za muhu koja je trčala duž tapeta. Kad je uplašeni insekt snimao
s mjesta i odletio, na slijepcu je bio izraz bola
zbunjenost. Nije mogao biti svjestan misterioznog nestanka muhe.
Ali kasnije, čak i u takvim slučajevima, njegovo je lice zadržalo izraz smisla
pažnja: okrenuo je glavu u smjeru u kojem je muha odletjela -
sofisticirane uši uhvatile su tanak odzvon njenih krila u zraku.
Svijet koji je blistao, kretao se i zvučao uokolo, u malu glavu
prodrli uglavnom u obliku zvukova i u ovim oblicima
njegovo izlaganje. Posebna pažnja na zvukovima bila je zaleđena na licu: donjem
vilica je bila lagano povučena prema naprijed na tankom i izduženom vratu. Obrve
stekao posebnu pokretljivost i lijepe, ali nepomične oči
dalo je licu slijepog neku vrstu teške i istovremeno dirljive
otisak.

Treća zima njegovog života se bližila kraju. Snijeg se već topio u dvorištu,
zvonili su proljetni potoci, a ujedno i zdravlje dječaka, koji je zimi sve
razbolio se i zato je sve to proveo u sobama, bez izlaska u zrak, postalo je
popravi se.
Izvadili su druge okvire, a opruga je osvetno upala u sobu. IN
prozori preplavljeni svjetlošću gledali su u smijeh proljetnog sunca,
grane bukve, u daljini pocrnjela polja, na kojima su mjestimice ležale bijele mrlje
topio snijeg, ponegdje se mlada trava probijala s jedva primjetnim zelenilom.
Svi su disali slobodnije i bolje, proljeće se odrazilo na sve s plimom obnovljene
i živahna vitalnost.
Za slijepog dječaka ona je uletjela u sobu samo brzinom
buka. Čuo je kako teku potoci izvorske vode, kao da tragaju za Prijateljem
drugi, preskakanje kamenja, usjecanje u dubinu omekšane zemlje; grane bukve
šaptao ispred prozora, sudarajući se i zvečeći laganim udarcima po staklu. I
užurbane proljetne kapi sa ledenica koje su visjele na krovu, zgrabile
jutarnji mraz i sada zagrijavan suncem, oboren sa hiljadu zvučnih
udarci. Ti su zvuci brzo padali u sobu, poput jarkog i zvonkog kamenja
premlaćivanje prelijevajućeg hica. S vremena na vrijeme kroz ovu zvonjavu i buku povika
kranovi su glatko zapljuskivali s daleke visine i postepeno utihnuli, kao da
tiho se topi u zraku.
Ovo oživljavanje prirode bilo je bolno na dječakovom licu.
zbunjenost. Naporno je trznuo obrve, ispružio vrat, osluškivao i
zatim, kao da je uznemiren neshvatljivom sujetom zvukova, iznenada je ispružio ruku
rukama, tražeći majku, i bacio se na nju, čvrsto joj prilijepivši dojku.
- Šta je s njim? pitala je majka sebe i druge.
Ujak Maxim pažljivo je pogledao dječakovo lice i nije mogao objasniti
njegova neshvatljiva tjeskoba.
"On ... ne može razumjeti", pretpostavila je majka hvatajući lice sina
izraz bolnog zbunjenja i pitanja.
Zapravo, dijete je bilo uznemireno i nemirno: tada ga je uhvatilo
novi zvukovi, onda ga je iznenadilo ono staro, na što je već počeo
da se navikne, odjednom je utihnuo i negdje se izgubio.

Kaos proljetnih previranja utihnuo je. Rad prirode pod vrućim zrakama sunca
ulazio sve više u vlastitu kolotečinu, činilo se da je život napet, svoj
potez naprijed [naprijed - naprijed] je postao
brže, poput odbeglog voza. Na livadama je ozelenila mlada žena
trave, miris pupoljaka breze bio je u zraku.
Odlučili su da dječaka izvedu u polje, na obalu obližnje rijeke.
Majka ga je vodila za ruku. Ujak Maxim hodao je pored njega na svojim štakama i sve
išli su prema primorskoj gomili, koja je već bila dovoljno osušena
sunce i vjetar. Pozelenio je od gustog mrava, a s njega se pruža pogled na
daleki svemir.
Svijetli dan udario je u glave majke i Maxima. Sunčeve zrake su se zagrijale
njihova lica, proljetni vjetar, kao da maše nevidljivim krilima, pokreće ovo
topline, zamjenjujući je svježom svježinom. Bilo je nečeg opojnog u zraku
blaženstvo, klonuti.
Majka je osjetila kako je mala ruka čvrsto steže u ruci.
dijete, ali opojni vjetrić proljeća učinio ju je manje osjetljivom na ovo
manifestacija dječje anksioznosti. Duboko je udahnula i krenula naprijed, ne
okretanje; ako je to učinila, vidjela bi čudan izraz lica
dječakovo lice. Okretao se otvorene oči suncu s nijemim iznenađenjem.
Usne su mu se otvorile; udahnuo je zrak na brzinu, poput ribe,
koji je izvađen iz vode; izraz morbidnog oduševljenja probio se
ponekad na nemoćno zbunjeno lice, pregazio ga s nekima
puše živac, osvjetljavajući ga na trenutak i odmah zamijenjen
izraz iznenađenja, dostizanje nivoa uplašenosti i zbunjenosti pitanja. Samo
neke su oči i dalje gledale jednakim i nepomičnim, slijepim pogledom.
Kad su stigli do grla, sve troje su sjeli na njega. Kad je majka podigla
dječaka sa zemlje, kako bi mu bilo ugodnije, on opet
za njenu haljinu; činilo se da se boji da će negdje pasti, kao da ne osjeća
ispod zemlje. Ali ovaj put majka nije primijetila uznemirujući pokret,
jer su joj oči i pažnja bile prikovane za divnu proljetnu sliku.
Bilo je podne. Sunce se tiho kotrljalo plavim nebom. S brda na kojem
sjedili su, vidjela se rijeka širokog toka. Već je nosila svoje ledene plohe,
i samo je s vremena na vrijeme na njenoj površini plutao i topio se ponegdje i posljednji
njih, ističući se bijelim mrljama, Na poplavnim livadama [Poplavne livade - livade,
poplavljena vodom tokom poplave] voda je stajala u širokim ušćima [Liman
- uvala]; bijeli oblaci, koji su se odražavali u njima zajedno s prevrnutom azurno
svod, tiho plutao u dubini i nestajao, kao da se topi, kao
ledene plohe. S vremena na vrijeme iz vjetra je protutnjalo lagano mreškanje, svjetlucavo na suncu. Dalje
preko rijeke otopljena polja pocrnila su i vinula se, pokrivajući plutajuće, kolebljivo
daleke kolibe prekrivene sumaglicom i nejasno ocrtana plava traka
drva. Zemlja kao da je uzdahnula, a nešto se s nje dizalo prema nebu, poput palica
žrtveni tamjan [žrtveni tamjan je dim spaljenih aromatičnih supstanci
prilikom prinošenja žrtve božanstvu prema ritualima nekih religija].
Priroda se širi uokolo poput velikog hrama za koji je pripremljen
odmor Ali za slijepe je to bio samo neobjašnjiv mrak
neobično zabrinut okolo, komešao se, tutnjao i zvonio, pružajući ruku
njega, dodirujući mu dušu sa svih strana nepoznatim još, neobičnim
utisci, od priliva kojih je dječje srce bolno kucalo.
Od prvih koraka, kad su ga zraci toplog dana pogodili u lice, zagrijali su se
nježne kože, instinktivno je okrenuo slijepe oči prema suncu, kao
kao da osjeća u kojem centru gravitira sve okolo. Za njega nije postojalo ni jedno ni drugo
ova prozirna udaljenost, bez azurnog svoda, bez širom otvorenog horizonta.
Osjetio je samo kako se nešto materijalno, miluje i toplo dodiruje
lice nogom, zagrijavajući dodir. Onda neko cool i
lagan, iako manje lagan od sunčeve topline, uklanja ga s lica
ovo ga blaženstvo preplavi osjećajem svježe hladnoće. U sobama je dječak
znao se slobodno kretati, osjećajući prazninu oko sebe. Evo njegovog
obavijen nekim neobično promjenjivim valovima, zatim nježno milujući, pa
škakljanje i opijanje. Topli sunčani dodir brzo se raspirivao
neko, i mlaz vjetra, koji odzvanja u ušima, prekrivajući lice, sljepoočnice, glavu do same
potiljak, ispružen okolo, kao da pokušava podići dječaka, odnijeti ga
negdje u prostoru koji nije mogao vidjeti, oduzimajući svijest, bacajući
zaboravna klonulost. Tada je dječakova ruka snažnije uhvatila ruku njegove majke i njegovu
srce mi je poskočilo i činilo mi se da je prestalo kucati.
Kad je sjeo, činilo se da se donekle smirio. Sada uprkos
do neobične senzacije koja je preplavila cijelo njegovo biće, on je ipak postao
razlikovati pojedinačne zvukove. Tamni nježni valovi i dalje su se širili
nekontrolirano, činilo mu se da prodiru u njegovo tijelo, poput udaraca
njegova nabujala krv dizala se i padala udarcima tih valova.
Ali sad su sa sobom donijeli svijetli tril lakrda, sad tiho šuštanje
procvjetala breza, tada jedva čujni naleti rijeke. Lastavica je zazviždala
lagano krilo, opisujući bizarne krugove nedaleko, mušice su odzvanjale i iznad
sve je to na trenutke nosilo razvučeni i tužni uzvik orača na ravnici,
gurajući volove preko preorane trake.
Ali dječak nije mogao razumjeti ove zvukove u cijelosti, nije ih mogao povezati,
stavljeno u perspektivu [to jest, nisam mogao razumjeti stepen udaljenosti
ili blizina zvukova koji dopiru do njega]. Činilo se da padaju, prodorno
tamna glava, jedna po jedna, sad tiha, nejasna, sada glasna, svijetla,
zaglušujući. Ponekad su se istodobno gužvali, neugodno se miješajući
neshvatljiva disharmonija [Disharmonija - nesklad, nesklad]. I vjetar
sve mu je zviždalo u ušima s polja, a dječaku se činilo da valovi trče brže i njihovi
rika zaklanja sve ostale zvukove koji sada odnekud jure
drugog svijeta, poput uspomene na jučerašnji dan. I kao zvukovi
mračno, osjećaj dječaka koji škaklja izlio se u dječakova prsa.
Lice se ritmički trzalo preko njega; oči onda
zatvorio, pa opet otvorio, obrve su se zabrinuto pomicale i sve u svemu
pitanje, težak napor misli i mašte, probilo se kroz obris. Nije ojačano
svijest, preplavljena novim senzacijama, počela je padati u nesvijest: još uvijek je
borio se sa utiscima koji su navirali sa svih strana, pokušavajući se oduprijeti
ih, spojite ih u jednu cjelinu i tako ih savladajte, pobijedite ih. Ali
zadatak je bio izvan moći tamnog mozga djeteta, koji je za to nedostajao
rad na vizuelnim prikazima.
A zvukovi su letjeli i padali jedan za drugim, i dalje previše šareni,
previše zvučni ... Talasi koji su zahvatili dječaka dizali su se sve intenzivnije,
prikradajući se iz okolne zvonjave i tutnjave tame i odlazeći u isti mrak,
zamijenjeni novim valovima, novim zvukovima ... bržim, višim, bolnijim
odgajali su ga, ljuljali, ljuljali ... Još jednom preletjeli ovo
nestajući kaos, duga i tužna nota ljudskog povika, a onda sve
odmah zaćutao.
Dječak je tiho zastenjao i legao natrag na travu. Majko brzo
okrenuo se prema njemu i takođe vrisnuo: ležao je na travi, blijed, u dubokoj dubini
nesvjestica.

Ujak Maxim bio je vrlo uznemiren zbog ovog incidenta. Već neko vrijeme je postao
pisati knjige o fiziologiji [Fiziologija je nauka koja proučava funkcije
odlazak ljudskog tijela i životinja], psihologija [Psihologija je nauka,
proučavanje ljudske psihe, odnosno njegove mentalne organizacije, procesa
senzacija, percepcija, razmišljanje, osjećanje] i pedagogija [Pedagogija je nauka o
metode obrazovanja i obuke] i sa svojom uobičajenom energijom počeo je učiti
sve što nauka daje u vezi s misterioznim rastom i razvojem djeteta
duše.
Ovo ga je djelo sve više privlačilo, a samim tim i sumorne misli o
neprikladnost za svakodnevnu borbu, o "crvu koji se puže u prašini" i o tome
"furshtate" je odavno nestao s veteranove četvrtaste glave
[Veteran je ostarjeli ratnik koji je provjeren u bitkama]. Na njihovom mjestu, vladao je
promišljena pažnja prema ovoj glavi, ponekad čak i ružičasti snovi grijali su se
starenje srca. Ujak Maxim je bio sve više i više uvjeren da priroda,
koji je odbio dječakov vid, nije ga uvrijedio u ostalom; Bilo je
biće koje je odgovorilo na vanjske utiske koji su mu bili dostupni
izvanredna kompletnost i snaga. A ujaku Maximu se činilo da je pozvan
da razvije sklonosti svojstvene dječaku, tako da trudom njegovih misli i
njihov utjecaj da uravnoteže nepravdu slijepe sudbine, tako da umjesto vas samih
staviti novog regruta u redove boraca za životno djelo [Regrut - regrut;
ovdje: novi borac za socijalnu pravdu], na kojem će bez njega
uticaja, niko nije mogao računati.
„Ko zna", pomisli stari Garibaldijanac, „ne možeš se boriti
samo kopljem i sabljom. Možda će podići nepravedno uvrijeđeni sudbinom
s vremenom, oružje koje mu je bilo na raspolaganju u odbrani drugih osoba u nepovoljnom životnom položaju, i
tada neću ni za šta živjeti na svijetu, unakaženi stari vojnik ... "
Ni slobodni mislioci četrdesetih i pedesetih nisu bili vanzemaljci
praznovjerna ideja "tajanstvenog dizajna" prirode. Nije ni čudo
stoga, kako se dijete razvija, pokazujući izvanredne sposobnosti,
ujak Maxim je konačno utvrđen u uvjerenju da je samo sljepilo samo
jedna od manifestacija ovih "misterioznih planova". "U nepovoljnom položaju za
uvrijeđen "- to je moto koji je unaprijed stavio na svoj bojni transparent
ljubimac

Nakon prve proljetne šetnje, dječak je nekoliko dana ležao u delirijumu.
Sada je ležao nepomično i nijemo u svom krevetu, a zatim je nešto promrmljao
slušao nešto. I za sve ovo vrijeme, karakteristika
izraz zbunjenosti.
- Zaista, izgleda kao da pokušava nešto razumjeti, a ne može, -
rekla je mlada majka.
Maxim je razmislio i klimnuo glavom. Shvatio je to neobičan alarm
dječaka i iznenadna nesvjestica nastala je zbog obilja utisaka s kojima
svijest se mogla nositi i odlučila je priznati dječaku na oporavku
ti se utisci postupno, da tako kažem, raščlanjuju na njihove sastavne dijelove. IN
u sobi u kojoj je ležao pacijent, prozori su bili čvrsto zatvoreni. Tada, kao
oporavka, neko vrijeme su ih otvarali, a zatim su ga proveli kroz sobe i izveli van
na trijem, u dvorište, u vrt. I svaki put, kao na licu slijepih
zabrinuta, majka mu je objasnila zvukove koji su ga pogodili.
"Možete čuti pastirski rog iza šume", rekla je. - I to zbog
cvrkut jata vrapca, čuje se glas crvendaća. Roda vrišti u svom
točak [U Maloj Rusiji i Poljskoj za rode stavljaju visoke motke i oblače se
to su stari točkovi na kojima ptica vijuga svoje gnijezdo. (Napomena autora)]. On
stigao neki dan iz dalekih zemalja i gradi gnijezdo na starom mjestu.
I dječak joj okrene lice, blistajući od zahvalnosti, uze
njezinu ruku i kimnuo mu glavom, nastavljajući slušati zamišljeno i suvislo
pažnja.

Počeo je da pita o svemu što mu je privuklo pažnju i majci
ili, još češće, ujak Maxim mu je pričao o različitim predmetima i stvorenjima,
ispuštajući određene zvukove. Majčine priče, živahnije i živopisnije,
učinilo je dječaka impresioniranijim, ali ponekad je i bilo tako
bilo je previše bolno. Mlada žena koja pati sama, dirnuta
lice, očiju gledajući s bespomoćnom žalbom i bolom, pokušalo je dati
vaše dijete koncept oblika i boja. Dječak je naprezao pažnju, pomaknuo se
obrve, a na čelu su mu se pojavile čak i blage bore. Očigledno glava bebe
radila na zastrašujućem zadatku, njezina je mračna mašta tukla
stvoriti novi prikaz od posrednih podataka, ali ništa od ovoga
izašao. Ujak Maxim se uvijek, i kada, nezadovoljno namršti
suze su se pojavile u majčinim očima, a djetetovo je lice problijedjelo od koncentracije
napore, tada se Maxim umiješao u razgovor, uklonio sestru i započeo svoj
priče u kojima se, kad god je to bilo moguće, pribjegavalo samo prostornim i
zvučne performanse. Lice slijepca postalo je smirenije.
- Pa, kakav je on? veliko? - pitao je za rodu koja je odbila
lijeni bubanj kotrlja se na njegovom stupu.
A u isto vrijeme dječak je raširio ruke. To je obično činio kada
takva pitanja, a ujak Maxim mu je rekao kada da stane.
Sad je potpuno rastavio svoje male ruke, ali ujak Maxim je rekao:
- Ne, mnogo je veći. Kad bih ga mogao dovesti u sobu i
na podu bi mu glava bila viša od naslona stolice.
- Veliki ... - rekao je dječak zamišljeno. - A crvendać - ovdje! - i on
dlanovi preklopljeni zajedno malo rašireni.
- Da, takav crvendać ... Ali velike ptice nikad ne pjevaju tako dobro,
kako mali. Robinovka pokušava učiniti sve da je rado slušaju. I
roda je ozbiljna ptica, stoji na jednoj nozi u gnijezdu, osvrće se oko sebe,
poput ljutitog šefa na radnike i glasno gunđa ne mareći za to
glas mu je promukao i mogu ga čuti stranci.
Dječak se smijao slušajući ove opise i neko vrijeme zaboravio na svoje
teški pokušaji razumijevanja majčinih priča. Ipak, ove su priče privukle
on jači i više je volio pitanja postavljati njoj, nego stricu
Maxim.

Dodajte bajku na Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter ili Bookmarks

Dijete je rođeno u bogatoj porodici jugozapadnog teritorija, u ponoć. Mlada majka ležala je u dubokom zaboravu, ali kad se u sobi začuo prvi krik novorođenčeta, tih i žalostan, ona je zatvorenih očiju jurila u krevet. Usne su joj nešto šaptale, a na blijedom licu pojavila se grimasa nestrpljive patnje s mekim, gotovo dječjim crtama lica, poput razmaženog djeteta koje proživljava neobičnu tugu.

Baka je savila uho do svojih tiho šapćućih usana.

Zašto ... zašto je? - upita jedva čujno pacijent.

Baka nije razumjela pitanje. Dijete je opet vrisnulo. Odraz akutne patnje prošao je pacijentovim licem, a velika suza mu je iskliznula iz zatvorenih očiju.

Zasto zasto? usne su joj još uvijek tiho šaputale.

Ovaj put je baka shvatila pitanje i mirno odgovorila:

Pitate zašto beba plače? To se uvijek dogodi, polako.

Ali majka se nije mogla smiriti. Svaki put kad bi zadrhtala od novog plača djeteta, ponovila je sve s ljutitim nestrpljenjem:

Zašto ... tako ... tako grozno?

Baka nije čula ništa posebno u plaču djeteta i, vidjevši da majka govori kao u maglovitom zaboravu i, vjerojatno, jednostavno u delirijumu, ostavila ju je i brinula o djetetu.

Mlada majka je utihnula i samo su joj s vremena na vrijeme neke teške patnje, koje se nisu mogle probiti pokretom ili riječima, istisnule velike suze iz očiju. Procurile su kroz guste trepavice i tiho se zakotrljale niz mramorno blijede obraze.

Možda je majčino srce osetilo da se zajedno s novorođenim detetom rodila mračna, neživa tuga, koja je visila nad kolevkom, prateći novi život do samog groba.

Možda je, međutim, to bila i prava glupost. Bilo kako bilo, dijete je rođeno slijepo.

U početku to niko nije primetio. Dječak je gledao onim tupim i neodređenim pogledom koji sva novorođena djeca gledaju do određene dobi. Dani su prolazili, život nove osobe smatrao se tjednima. Oči su mu se razbistrile, muljičast potez skinuo se s njih, zjenica se definirala. Ali dijete nije okrenulo glavu da prati svjetlosni zrak koji je prodirao u sobu zajedno s veselim cvrkutom ptica i šuštanjem zelenih bukvi koje su se njihale na samim prozorima u gustom seoskom vrtu. Majka, koja se uspjela oporaviti, prva je sa zabrinutošću primijetila neobičan izraz djetetovog lica, koji je ostao nepomičan i nekako nije bio dječji ozbiljan.

Mlada žena gledala je ljude poput prestrašene kornjače i pitala:

Reci mi zašto je takav?

Koji? - pitali su stranci ravnodušno. - On se ne razlikuje od ostale djece ove dobi.

Pogledajte kako neobično nešto traži rukama ...

Dijete još ne može uskladiti pokrete ruku s vizuelnim utiscima, odgovorio je liječnik.

Zašto gleda sve u jednom smjeru? .. Je li ... je li slijep? - Užasna je pretpostavka iznenada izbila iz majčinih prsa, i niko je nije mogao smiriti.

Doktor je uzeo dijete u naručje, brzo se okrenuo prema svjetlu i pogledao ga u oči. Bilo mu je malo neugodno i, rekavši nekoliko beznačajnih fraza, otišao je, obećavši da će se vratiti za dva dana.

Majka je plakala i borila se poput ranjene ptice, stežući dijete za dojke, dok su dječakove oči i dalje izgledale istim fiksnim i strogim pogledom.

Doktor se zapravo vratio dva dana kasnije, noseći sa sobom oftalmoskop. Zapalio je svijeću, približio je i udaljio od djetetovog oka, pogledao je i na kraju rekao posramljenim pogledom:

Nažalost, gospođo, ne varate se ... Dječak je stvarno slijep i, štoviše, beznadno ...

Majka je ovu vijest čula sa mirnom tugom.

Dugo sam znala ”, rekla je tiho.

Porodica u kojoj se rodio slijepi dječak nije bila brojna. Pored već spomenutih osoba, sastojao se i od oca i "ujaka Maxima", kako su ga bez izuzetka zvali svi ukućani, pa čak i nepoznati ljudi. Moj otac bio je poput hiljadu drugih seoskih zemljoposjednika na jugozapadnoj teritoriji: bio je dobrodušan, čak, možda i ljubazan, dobro je čuvao radnike i volio je graditi i obnavljati mlinove. Ovo zanimanje upijalo je gotovo sve njegovo vrijeme, pa se stoga njegov glas u kući čuo samo u određene, određene sate dana, podudarajući se s ručkom, doručkom i drugim događajima iste vrste. U tim je slučajevima uvijek izgovorio nepromjenjivu frazu: "Jesi li zdrav, golubice moja?" - nakon čega je sjeo za stol i gotovo ništa nije rekao, osim povremeno izvijestio nešto o hrastovim osovinama i zupčanicima. Jasno je da je njegovo mirno i nepretenciozno postojanje imalo malo uticaja na mentalno raspoloženje njegovog sina. Ali ujak Maxim bio je sasvim druge vrste. Deset godina prije opisanih događaja, ujak Maxim bio je poznat kao najopasniji nasilnik, ne samo u blizini svog imanja, već čak i u Kijevu na "Ugovorima". Svi su se pitali kako bi u tako uglednoj porodici u svim pogledima mogla izgledati takva grozna brata rođena gospođa Popelskaya, rođena Yatsenko. Niko nije znao kako se nositi s njim i kako da mu udovolji. Na ljubaznost gospode, odgovorio je drsko, a seljacima je iznevjerio samovolju i bezobrazluk, na što bi najskromnija od "vlastele" sigurno odgovorila šamarima. Napokon, na veliku radost svih dobronamjernih ljudi, ujak Maxim se zbog nečega jako naljutio na Austrijance i otišao u Italiju; tamo se pridružio istom nasilniku i heretiku - Garibaldiju, koji se, kako su zemljoposjednici sa užasom izvijestili, pobratimio s vragom i papi nije dao ni lipe. Naravno, na taj je način Maxim zauvijek uništio svoju nemirnu raskolničku dušu, ali "Ugovori" su prošli s manje skandala, a mnoge su plemenite majke prestale brinuti o sudbini svojih sinova.

Sigurno su i Austrijanci bili jako ljuti na ujaka Maxima. S vremena na vrijeme u Kurierki, od davnina omiljenim novinama vlastelina gospode, njegovo se ime spominjalo u izvještajima očajnih pratilaca Garibaldija, sve dok jednog dana od istog Kurira gospoda nisu saznala da je Maxim pao s konjem na bojnom polju. Razjareni Austrijanci, koji su očito već odavno naoštrili zube na okorjelu gajdu (koja je, po mišljenju njegovih sunarodnika bila gotovo jedina koju je Garibaldi držao), nasjeckali su ga poput kupusa.

Maxim je loše završio, rekli su si gospoda, i to pripisali posebnom zagovoru sv. Peter za svog poručnika. Maxim je smatran mrtvim.

Ispostavilo se, međutim, da austrijske sablje nisu uspjele istjerati njegovu tvrdoglavu dušu iz Maxima, a ona je ostala, iako sam bio u teško oštećenom tijelu. Garibaldijanski nasilnici izveli su svog dostojnog druga sa smetlišta, odveli ga negdje u bolnicu, a sada, nekoliko godina kasnije, Maxim se neočekivano pojavio u kući svoje sestre, gdje je i ostao.

Smatram da su revizije i dopune priče, koja je već prošla nekoliko izdanja, neočekivane i zahtijevaju neko objašnjenje. Glavni psihološki motiv etide je instinktivna, organska privlačnost prema svjetlu. Otuda mentalna kriza mog junaka i njeno razrješenje. I u usmenoj i u štampanoj kritičkoj primjedbi morao sam naići na prigovor, naoko vrlo solidan: prema prigovorima, ovaj motiv odsutan je kod slijepih, koji nikada nisu vidjeli svjetlost, pa stoga ne bi smjeli osjećati uskraćenost u onome što ne znaju uopšte. Ovo razmatranje mi se ne čini tačnim: nikada nismo letjeli poput ptica, ali svi znaju koliko dugo osjećaj leta prati djetinjstvo i mladenačke snove. Moram, međutim, priznati da je ovaj motiv apriori ušao u moje djelo, potaknut samo maštom. Samo nekoliko godina kasnije, nakon što se moja studija počela pojavljivati \u200b\u200bu zasebnim izdanjima, sretna prilika pružila mi je priliku za direktno posmatranje tokom jednog od mojih izleta. Slike dva zvonara (slijepi i rođeni slijepi), koje će čitatelj naći u pogl. VI, razlika u njihovom raspoloženju, prizor s djecom, Jegorove riječi o snovima - sve sam to unosio u svoju bilježnicu iz prirode, na tornju zvonika manastira Sarov u Tambovskoj biskupiji, gdje su oboje slijepa zvona prsten, možda još uvijek vodi posjetitelje do zvonika ... Od tada, ova epizoda - po mom mišljenju odlučujuća u navedenom pitanju - ležala je na mojoj savjesti sa svakim novim izdanjem moje studije, a samo me je poteškoća s ponovnim rješavanjem stare teme spriječila da je ranije predstavim. Sada je sastavio najznačajniji dio dodataka uključenih u ovo izdanje. Ostalo se pojavilo usput, jer se, dotaknuvši prethodnu temu, više nisam mogao ograničiti na mehaničko umetanje, a rad mašte, koji je upao u staru kolotečinu, prirodno se odrazio na susjedne dijelove priča.

25. februara 1898

Prvo poglavlje

Ja

Baka je savila uho do svojih tiho šapćućih usana.

"Zašto ... zašto je?" - pitao je pacijent jedva čujno.

Baka nije razumjela pitanje. Dijete je opet vrisnulo. Odraz akutne patnje prošao je pacijentovim licem, a velika suza mu je iskliznula iz zatvorenih očiju.

- Zasto zasto? Usne su joj i dalje šaptale.

Ovaj put je baka shvatila pitanje i mirno odgovorila:

- Pitate zašto dete plače? To se uvijek dogodi, polako.

Ali majka se nije mogla smiriti. Svaki put kad bi zadrhtala od novog plača djeteta, ponovila je sve s ljutitim nestrpljenjem:

"Zašto ... tako ... tako grozno?"

Baka nije čula ništa posebno u plaču djeteta i, vidjevši da majka govori kao u maglovitom zaboravu i vjerojatno samo u deliriju, ostavila ju je i brinula o djetetu.

Mlada majka je utihnula i samo su joj s vremena na vrijeme neke teške patnje, koje se nisu mogle probiti pokretima ili riječima, istisnule velike suze iz očiju. Procurile su kroz guste trepavice i tiho se zakotrljale niz mramorno blijede obraze. Možda je majčino srce osetilo da se zajedno s novorođenim detetom rodila mračna, neživa tuga, koja je visila nad kolevkom, prateći novi život do samog groba.

Možda je, međutim, to bila i prava glupost. Bilo kako bilo, dijete je rođeno slijepo.

II

Mlada žena gledala je ljude poput prestrašene kornjače i pitala:

- Reci mi, zašto je takav?

- Koji? Stranci su ravnodušno pitali. - On se ne razlikuje od ostale djece ove dobi.

- Pogledajte kako neobično nešto traži rukama ...

"Dijete još ne može uskladiti pokrete ruku s vizuelnim utiscima", odgovorio je liječnik.

- Zašto gleda sve u jednom smjeru? .. Je li ... je li slijep? - Užasna je pretpostavka iznenada izbila iz majčinih prsa, i niko je nije mogao smiriti.

Majka je plakala i borila se poput ranjene ptice, stežući dijete za dojke, dok su dječakove oči i dalje izgledale istim fiksnim i strogim pogledom.

Liječnik se, zaista, vratio dva dana kasnije, uzevši sa sobom oftalmoskop. Zapalio je svijeću, približio je i udaljio od djetetovog oka, pogledao je i na kraju rekao posramljenim pogledom:

- Nažalost, gospođo, ne varate se ... Dječak je zaista slijep, i, štoviše, beznadno ...

Majka je ovu vijest čula sa mirnom tugom.

"Dugo sam znala", rekla je tiho.

III

Porodica u kojoj se rodio slijepi dječak nije bila brojna. Pored već spomenutih osoba, sastojao se i od oca i "ujaka Maxima", kako su ga bez izuzetka zvali svi ukućani, pa čak i nepoznati ljudi. Moj otac je bio poput hiljadu drugih seoskih zemljoposjednika na jugozapadnoj teritoriji: bio je dobrodušan, čak, možda i ljubazan, dobro je čuvao radnike i volio je graditi i obnavljati mlinove. Ovo zanimanje upijalo je gotovo sve njegovo vrijeme, pa se stoga njegov glas u kući čuo samo u određene, određene sate dana, podudarajući se s ručkom, doručkom i drugim događajima iste vrste. U tim je slučajevima uvijek izgovorio nepromjenjivu frazu: "Jesi li zdrav, golubice moja?" - nakon čega je sjeo za stol i gotovo ništa nije rekao, osim povremeno izvijestio nešto o hrastovim osovinama i zupčanicima. Jasno je da je njegovo mirno i nepretenciozno postojanje imalo malo uticaja na mentalno raspoloženje njegovog sina. Ali ujak Maxim bio je sasvim druge vrste. Deset godina prije opisanih događaja, ujak Maxim bio je poznat kao najopasniji nasilnik, ne samo u blizini svog imanja, već čak i u Kijevu „po ugovoru“. Svi su se pitali kako bi u tako uglednoj porodici u svim pogledima mogla izgledati takva grozna brata rođena gospođa Popelskaya, rođena Yatsenko. Niko nije znao kako se nositi s njim i kako da mu udovolji. Na uljudnost gospode odgovarao je drsko, a seljacima je iznevjerio svojevoljnost i bezobrazluk, na što bi najskromnija od "vlastele" sigurno odgovorila šamarima. Napokon, na veliku radost svih dobronamjernih ljudi, ujak Maxim se zbog nečega jako naljutio Austrijancima i otišao u Italiju: tamo se pridružio istom nasilniku i jeretiku - Garibaldiju, koji se, kako su zemljoposednici s užasom izvijestili, pobratimio sa sam vrag i papa ne vrijede ni centa. Naravno, na taj je način Maxim zauvijek uništio svoju nemirnu raskolničku dušu, ali "Ugovori" su prošli s manje skandala, a mnoge plemenite majke prestale su brinuti o sudbini svojih sinova.

Sigurno su se Austrijanci takođe jako naljutili na ujaka Maxima. S vremena na vrijeme u "Kurierki", od davnina omiljenim novinama vlastelina gospode, njegovo se ime spominjalo u izvještajima očajnih pratilaca Garibaldija, sve dok jednog dana gospoda iz te iste "Kurierke" nisu saznala da je Maxim pao sa njegov konj na bojnom polju. Razjareni Austrijanci, koji su očito već odavno naoštrili zube na okorjelu gajdu (koja je, po mišljenju njegovih sunarodnika bila gotovo jedina koju je Garibaldi držao), nasjeckali su ga kao kupus.

- Maxim je loše završio, - rekli su gospoda u sebi i to pripisali posebnom zagovoru sv. Petar za svog guvernera. Maxim je smatran mrtvim.

Ispostavilo se, međutim, da austrijske sablje nisu uspjele istjerati njegovu tvrdoglavu dušu iz Maxima i ona je ostala, iako u teško oštećenom tijelu. Garibaldijanski nasilnici izveli su svog dostojnog druga sa smetlišta, odveli ga negdje u bolnicu, a sada, nekoliko godina kasnije, Maxim se neočekivano pojavio u kući svoje sestre, gdje je i ostao.

Sada nije imao vremena za dvoboje. Desna noga mu je bila potpuno odsječena, pa je hodao na štaci, a lijeva ruka je bila ozlijeđena i bila je dobra samo za to da se nekako osloni na štap. U svakom slučaju, uozbiljio se, smirio se i samo je povremeno njegov oštri jezik djelovao kao nekada sablja. Prestao je ići na "Ugovore", rijetko se pojavljivao u društvu i provodio je većinu vremena u svojoj knjižnici čitajući neke knjige o kojima niko ništa nije znao, osim pod pretpostavkom da su knjige potpuno bezbožne. Takođe je nešto napisao, ali kako se njegova djela nikada nisu pojavila u "Kurieru", niko im nije pridavao ozbiljan značaj.

U vrijeme kada se novo biće pojavilo i počelo rasti u seoskoj kući, srebrnasto sijeda već se probijala u kratko ošišanoj kosi ujaka Maxima. Ramena od stalne potpore štaka uzdigla su se, tijelo je dobilo kvadratni oblik. Čudan izgled, tmurno ispletene obrve, zveckanje štaka i puhovi duhanskog dima, kojima se neprestano okružio, ne puštajući cijevi iz usta - sve je to prestrašilo neznance, a samo ljudi bliski invalidima znali su da je toplo i dobro srce je tukao u sječenom tijelu, a nemirna misao djeluje u velikoj četvrtastoj glavi prekrivenoj čekinjama guste kose.

Ali čak ni bliski ljudi u to vrijeme nisu znali na kojem pitanju radi ova misao. Vidjeli su samo da je ujak Maxim, okružen plavim dimom, povremeno sjedio čitave sate nepomično, omamljenog pogleda i mrzovoljno ispletenih gustih obrva. U međuvremenu, osakaćeni borac smatrao je da je život borba i da u njemu nema mjesta za osobe s invaliditetom. Palo mu je na pamet da je već zauvijek ispao iz redova i da je uzalud natovario furstat sobom; činilo mu se da je vitez, koga je život izbacio iz sedla i pretvorio u prah. Nije li se kukavički izvijati u prašini poput zdrobljenog crva; Nije li kukavički uhvatiti se za streme pobjednika, moleći ga za jadne ostatke vlastitog postojanja?

Dok je ujak Maxim hladnom hrabrošću raspravljao o ovoj gorućoj misli, razmišljajući i upoređujući prednosti i nedostatke, pred njegovim očima počelo je treptati novo stvorenje, za koje je sudbina odredila da se rodilo kao invalid. Isprva nije obraćao pažnju na slijepo dijete, ali onda na neobičnu sličnost dječakove sudbine sa svojim zainteresiranim ujakom Maximom.

„Hm ... da“, rekao je jednom zamišljeno, pogledavši postrance dječaka, „ovaj momak je također invalid. Ako nas oboje spojite, možda bi izašao jedan lijeni čovječuljak.

Od tada je njegov pogled počeo sve češće da se zaustavlja na djetetu.

IV

Dijete je rođeno slijepo. Ko je kriv za njegovu nesreću? Niko! Ne samo da nije bilo sjene nečije „zle volje“, već se čak i sam razlog nesreće krije negdje u dubini tajanstvenih i složenih životnih procesa. Pa ipak, pri svakom pogledu na slijepog dječaka srce njegove majke se stegnulo akutni bol... Naravno, patila je u ovom slučaju poput majke, odraz bolesti njenog sina i sumorne slutnje teške budućnosti koja je čekala njeno dijete; ali, pored ovih osjećaja, u dubini srca mlade žene bolila je i svijest uzrok nesreća je ležala u obliku strašne mogućnosti u onima koji su mu dali život ... Ovo je bilo dovoljno da jedno malo stvorenje s lijepim, ali slijepim očima postane središte porodice, nesvjesni despot, s čijim je i najmanjim hirom bilo usklađeno sve u kući.

Nije poznato šta bi se s vremenom dogodilo od dječaka predispozicioniranog besmislenom bijesu svojom nesrećom i kod kojeg je sve oko njega nastojalo razviti sebičnost, da neobična sudbina i austrijske sablje nisu prisilile strica Maxima da se naseli u selu, u porodica njegove sestre.

Prisustvo slijepog dječaka u kući postepeno je i neosjetljivo davalo aktivnoj misli osakaćenog vojnika drugačiji smjer. Još je satima sjedio pušeći lulu, ali umjesto dubokog i tupog bola u očima, sada se mogao vidjeti zamišljeni izraz zainteresiranog promatrača. I što je ujak Maxim više gledao izbliza, sve su se češće njegove guste obrve mrštile i sve je više puhao lulom. Napokon je jednog dana odlučio da interveniše.

„Ovaj momak“, rekao je stavljajući prsten za prstenom, „biće mnogo jadniji od mene. Bilo bi bolje da se ne rodi.

Mlada žena je spustila glavu i suza je pala na njen rad.

"Surovo je podsjećati me na ovo, Max", rekla je tiho, "podsjećati me bez svrhe ...

- Govorim samo istinu - odgovorio je Maxim. - Nemam nogu i ruku, ali imam oči. Mali nema oči, s vremenom neće biti ni ruku, ni nogu, neće ...

- Iz onoga što?

"Shvati me, Anna", rekao je Maxim nježnije. „Ne bih vam uzalud govorio okrutne stvari. Dječak ima dobru nervoznu organizaciju. Još uvijek ima sve šanse da razvije svoje druge sposobnosti do te mjere da barem djelomično nagradi svoje sljepilo. Ali ovo zahtijeva vježbu, a vježbanje se poziva samo po potrebi. Budalasta briga, koja od njega uklanja potrebu za naporom, ubija mu sve šanse za puniji život.

Majka je bila pametna i stoga je uspjela prevladati neposredni impuls zbog kojeg se bacila bezglavo na svaki tužni dječji vapaj. Nekoliko mjeseci nakon ovog razgovora, dječak je slobodno i brzo puzao po sobama, upozoravajući uši na svaki zvuk i vitalnošću koja je bila neobična kod druge djece, osjećao je svaki predmet koji mu je pao u ruke.

V

Ubrzo je naučio prepoznavati majku po hodu, po šuštanju haljine, po nekim drugim znakovima koji su mu bili dostupni, drugima neuhvatljivi: bez obzira koliko ljudi bilo u sobi, bez obzira kako se kretali, on je uvijek je nepogrešivo išla u smjeru u kojem je sjedila. Kad ga je neočekivano uzela u naručje, on je ipak odmah prepoznao da sjedi s majkom. Kad su ga drugi uzeli, brzo je počeo malim rukama osjećati lice čovjeka koji ga je uzeo, a također je ubrzo prepoznao dadilju, Maximovog ujaka, njegovog oca. Ali ako je došao do neznanca, pokreti njegovih malih ruku postajali su sporiji: dječak ih je pažljivo i pažljivo prelazio preko nepoznatog lica, a crte lica izražavale su intenzivnu pažnju; činilo se da vrhovima prstiju "viri".

Po prirodi je bio vrlo živahno i okretno dijete, ali mjeseci su prolazili mjeseci, a sljepilo je sve više ostavljalo traga na dječakovom temperamentu, koji se počeo određivati. Živahnost pokreta postupno se gubila; počeo se skupljati u osamljenim uglovima i sjedio ondje satima, smrznutih crta lica, kao da nešto sluša. Kad je soba bila tiha i promjena raznih zvukova nije zaokupila njegovu pažnju, činilo se da dijete razmišlja o nečemu sa zbunjenim i iznenađenim izrazom na lijepom i ne po djeci ozbiljnom licu.

Stric Maxim je dobro pogodio: dečakova delikatna i bogata nervozna organizacija učinila je svoje i činilo se da, svojom osetljivošću na senzacije dodira i sluha, nastoji da donekle vrati cjelovitost svojih percepcija. Svi su bili iznenađeni neverovatnom suptilnošću njegovog dodira. Ponekad se čak činilo da mu senzacija cvijeća nije strana; kad bi mu krpe jarkih boja padale u ruke, duže bi zaustavljao svoje tanke prste, a izraz zadivljujuće pažnje prelazio bi preko njegova lica. Vremenom je, međutim, postajalo sve jasnije da je razvoj recepcije uglavnom u smjeru sluha.

Ubrzo je savršeno proučio sobe po njihovim zvukovima: mogao je razlikovati hod svoje porodice, škripu stolice pod ujakom invalidom, suho, odmjereno premetanje konca u majčinim rukama, ravnomjerno otkucavanje zidnog sata. Ponekad je, puzajući po zidu, osjetljivo osluškivao lagano šuštanje, nečujno za druge, i, podigavši \u200b\u200bruku, ispružio je nakon muve koja je trčala duž tapeta. Kad je prestrašeni insekt poletio i odletio, na slijepcu se na licu pojavio izraz bolne zbunjenosti. Nije mogao biti svjestan misterioznog nestanka muhe. Ali kasnije, čak i u takvim slučajevima, njegovo je lice zadržalo izraz značajne pažnje; okrenuo je glavu u pravcu u kojem je muha odletjela - sofisticirano uho uhvatilo je u zraku tanko zvonjenje njegovih krila.

Svijet je, blistajući, krećući se i zvučeći uokolo, prodirao u malu glavicu slijepca uglavnom u obliku zvukova, a njegove ideje bile su bačene u te oblike. Posebna pažnja na zvukove bila je zaleđena na njegovom licu: donja vilica je bila lagano povučena prema naprijed na tankom i izduženom vratu. Obrve su stekle posebnu pokretljivost, a lijepe, ali nepomične oči dale su slijepom licu strogo i istodobno dirljiv otisak.

VI

Treća zima njegovog života se bližila kraju. Snijeg se već topio u dvorištu, zvonili su proljetni potoci, a istovremeno je počelo i zdravlje dječaka koji je zimi bio bolestan i zato ga je proveo u sobama, bez izlaska u zrak. da se oporavi.

Izvadili su druge okvire, a opruga je osvetno upala u sobu. Proljetno sunce koje se smijalo gledalo je kroz prozore preplavljene svjetlošću, njihale su se još uvijek ogoljene grane bukova, u daljini pocrnjela polja, uz koja su na nekim mjestima ležala bijela mjesta otapanja snijega, na nekim mjestima mlada trava se probijala s jedva primjetnim zelena. Svi su disali slobodnije i bolje, proljeće se odrazilo na sve s plimom obnovljene i snažne vitalnosti.

Za slijepog dječaka upala je u sobu samo uz svoju žurbu. Čuo je kako potoci izvorske vode teku, kao da progone jedan drugog, preskačući kamenje, režući se u dubinu omekšale zemlje; grane bukve šaputale su ispred prozora, sudarajući se i sudarajući se laganim udarcima po staklu. A užurbane proljetne kapi sa ledenica koje su visjele na krovu, uhvaćene u jutarnjem mrazu, a sada podgrijane suncem, oborene tisućama zvučnih udaraca. Ti su zvukovi padali u sobu poput svijetlih i zvonkih kamenčića koji su brzo otkucali iridasični otkucaj. S vremena na vrijeme, kroz ovu zvonjavu i buku, povici ždralova glatko su se širili iz daleke visine i postepeno utihnuli, kao da se tiho tope u zraku.

Na dječakovom se licu ovo oživljavanje prirode odrazilo u bolnom zbunjenju. S naporom je ispleo obrve, ispružio vrat, osluškivao, a zatim, kao da je uznemiren zbog neshvatljive vreve zvukova, iznenada ispružio ruke, tražeći majku, i pojurio do nje, čvrsto prilijepivši za grudi.

- Šta je s njim? Majka je pitala sebe i druge. Ujak Maxim pažljivo je pogledao dječakovo lice i nije mogao objasniti njegovu neshvatljivu tjeskobu.

"On ... ne može razumjeti", pretpostavila je majka, uhvativši izraz bolne zbunjenosti i pitanja na licu svog sina.

Zapravo, dijete je bilo uznemireno i nemirno: ili je uhvatilo nove zvukove, a onda se zapitalo da su stari, na koje se već počeo navikavati, odjednom prestali i negdje nestali.

Vii

Kaos proljetnih previranja utihnuo je. Pod vrućim sunčevim zrakama, rad prirode je sve više ulazio u svoju kolotečinu, činilo se da je život zategnut, njegov put naprijed postajao je sve naglo, poput vožnje razdvojenim vlakom. Na livadama se zazelenila mlada trava, u zraku se osjećao miris brezovih pupova.

Odlučili su da dječaka izvedu u polje, na obalu obližnje rijeke.

Majka ga je vodila za ruku. Ujak Maxim hodao je pored njega na svojim štakama i svi su krenuli prema primorskom brežuljku, koji je već bio dovoljno osušen od sunca i vjetra. Zazelenio je od gustog mrava i s njega se otvorio pogled na daleki svemir.

Vedar dan pogodio je majku i Maxima u oči. Sunčeve zrake zagrijale su im lica, proljetni vjetar, kao da maše nevidljivim krilima, odagnao je ovu toplinu, zamjenjujući je svježom svježinom. U zraku je bilo nečega opojnog za blaženstvo, klonuće.

Majka je osjećala da je mala djetetova ruka čvrsto stisnuta u njezinoj ruci, ali opojni vjetrić proljeća učinio ju je manje osjetljivom na ovu manifestaciju dječje tjeskobe. Uzdahnula je punih grudi i krenuo naprijed bez okretanja; da jeste, vidjela bi čudan izraz na dječakovom licu. Otvorio je otvorene oči prema suncu s nijemim iznenađenjem. Usne su mu se otvorile; udahnuo je zrak brzim gutljajima, poput ribe izvađene iz vode; izraz bolnog oduševljenja probijao se s vremena na vrijeme na bespomoćno zbunjenom licu, pregazio ga nekakvim nervoznim udarcima, obasjavajući ga na trenutak, i odmah ga zamijenio izraz iznenađenja, dostigavši \u200b\u200bnivo prestrašenosti i zbunjeno pitanje. Samo su jedne oči gledale jednakim i nepomičnim, slijepim pogledom.

Kad su stigli do grla, sve troje su sjeli na njega. Kad je majka podigla dječaka sa zemlje kako bi mu bilo ugodnije, on je opet mahnito zgrabio njezinu haljinu; činilo se da se plaši da će negdje pasti, kao da ne osjeća tlo pod sobom. Ali ovaj put majka nije primijetila uznemirujući pokret, jer su joj oči i pažnja bile prikovane na divnoj proljetnoj slici.

Bilo je podne. Sunce se tiho kotrljalo plavim nebom. S brda na kojem su sjedili vidjela se široka rijeka. Već je nosio svoje ledene pločice i tek s vremena na vrijeme na površini su posljednje plutale i topile se tu i tamo, izdvajajući se u bijele mrlje. Na livadama je bilo vode u širokim ušćima; bijeli oblaci, koji su se odražavali u njima zajedno s prevrnutim azurnim svodom, tiho su plutali u dubini i nestajali, kao da se tope, poput ledenih ploha. S vremena na vrijeme iz vjetra je protutnjalo lagano mreškanje, svjetlucavo na suncu. Dalje iza rijeke, otopljena polja pocrnila su i vinula se, pokrivajući daleke koplje, prekrivene slamom, i tamno ocrtanu plavu traku šume letećom, kolebljivom maglicom. Zemlja kao da je uzdahnula, a nešto se s nje dizalo prema nebu, poput oblačića žrtvenog tamjana.

Priroda se širi poput velikog hrama pripremljenog za odmor. Ali za slijepca to je bila samo neizmjerna tama koja je uokolo bila neobično uznemirena, uskomešana, tutnjala i zveckala, pružajući mu ruku, dodirujući mu dušu sa svih strana još nepoznatim, neobičnim utiscima, od čijeg je priliva djetetovo dijete srce je bolno kucalo.

Već od prvih koraka, kad su ga zraci toplog dana pogodili u lice, zagrijali nježnu kožu, instinktivno je okrenuo slijepe oči prema suncu, kao da osjeća u kojem centru gravitira sve oko njega. Za njega nije postojala ni ta prozirna udaljenost, ni azurni svod, ni širom otvoren horizont. Osjetio je samo kako ga nešto materijalno, miluje i toplo dodiruje lice nježnim, zagrijavajućim dodirom. Tada neko hladan i lagan, iako manje svjetlosti od topline sunčevih zraka, uklanja ovo blaženstvo s njegova lica i pregazi ga s osjećajem svježe hladnoće. U sobama je dječak navikao da se slobodno kreće, osjećajući prazninu oko sebe. Ovdje su ga zahvatili neki neobično promjenjivi valovi, čas nježno milujući, čas golicajući i opojni. Topli sunčevi dodir neko je brzo zapalio, a mlaz vjetra odzvanjao mu je u ušima, prekrivajući lice, sljepoočnice, glavu do samog zatiljka, pružao se okolo, kao da pokušava podići dječaka, odvesti ga negdje u prostor koji nije mogao vidjeti, oduzimajući svijest, bacajući zaboravnu klonulost. Tada je dječakova ruka snažnije uhvatila majčinu ruku, a srce je poskočilo i činilo se da će prestati kucati.

Kad je sjeo, činilo se da se donekle smirio. Sada, uprkos neobičnom osjećaju koji je preplavio cijelo njegovo biće, i dalje je počeo razlikovati pojedinačne zvukove. Tamni nježni valovi nekontrolirano su jurili kao i prije i činilo mu se da prodiru u njegovo tijelo, dok su se udarci njegove uzburkane krvi dizali i padali zajedno s udarcima ove volje. Ali sad su sa sobom donijeli svijetli tril lakrda, čas tiho šuštanje procvjetale breze, čas jedva čujni pljusak rijeke. Lastavica je zviždala laganim krilom, opisujući bizarne krugove nedaleko, mušice su zveckale, a preko svega toga ponekad se začuo razvučeni i tužni krik orača na ravnici, nagovarajući volove preko preorane trake.

Ali dječak nije mogao shvatiti ove zvukove u cjelini, nije ih mogao povezati, smjestiti u perspektivu. Činilo se da padaju, prodirući u tamnu glavu, jedan za drugim, čas tihi, nerazgovijetni, čas glasni, svijetli, zaglušujući. Ponekad su se gužvali, istovremeno se neugodno miješajući u neshvatljivu disharmoniju. I vjetar s polja neprestano mu je zviždao u ušima, a dječaku se činilo da valovi trče brže i da njihov tutnjava zaklanja sve ostale zvukove koji sada hrle negdje drugdje iz drugog svijeta, poput uspomene na jučerašnji dan. I dok su zvukovi postajali sve slabiji, osjećaj dječaka koji škaklja izlio se u dječakova prsa. Lice se ritmički trzalo preko njega; oči su se sada zatvorile, sada su se opet otvorile, obrve su se zabrinuto pomicale, a pitanje, težak napor misli i mašte, probijalo se u svim crtama lica. Svijest, koja još nije bila ojačala i bila je ispunjena novim senzacijama, počela je padati u nesvijest; još uvijek se borila sa utiscima koji su preplavili sa svih strana, nastojeći da im se odupre, da ih spoji u jednu cjelinu i tako savlada, porazi. Ali zadatak je bio izvan snage dječjeg tamnog mozga, kojem nedostaju vizuelni prikazi za ovo djelo.

I zvukovi su letjeli i padali jedan za drugim, i dalje previše šareni, previše zvučni ... Valovi koji su zahvatili dječaka sve su se intenzivnije dizali, letjeli iz okolne zvoneće i tutnjave tame i odlazeći u isti mrak, zamijenjeni novim valovima , novi zvukovi ... brže, više, bolnije podizali su ga, ljuljali, ljuljali ... Još jednom je duga i tužna nota ljudskog povika preletjela ovaj prigušeni haos, a onda je odjednom sve utihnulo.

Dječak je tiho zastenjao i legao natrag na travu. Majka mu se brzo okrenula i također vrisnula: ležao je na travi, blijed, u dubokoj nesvjestici.

Korolenko je "slijepi muzičar". Slijepi glazbenik Korolenko slijepi glazbenik 5

Prvo poglavlje

Ja

II

III

IV

V

VI

Vii

Obnavljanje šifre